Земельная рента в округах Сиены, Ареццо, Пизы, Пистойк, Вольтерры

Эволюция земельной ренты в округах Сиены, Ареццо, Пизы, Пистойи, Вольтерры в целом происходила в том же направлении, что и в Луккском и Флорентийском дистретто: в XIII—XIV вв. там утвердилось господство продуктовой ренты. Правда, и здесь в отдельных районах (и может быть, в большей степени, чем в Лукке или Флоренции) продолжали и в это время существовать денежные чинши. Источники, которыми мы располагали, — либеллярные договоры, соглашения об условиях наследственных держаний других типов, несколько отдельных частей ренталей, статуты городов и сельских коммун, постановления городских курий — не столь многочисленны, как луккские и флорентийские, и за исключением аретинских грамот, не позволяют провести даже приблизительное сравнение стоимостей разных видов ренты для того, чтобы определить, какая из них преобладала.

Тем не менее они все же дают возможность дополнить наши представления о путях развития ренты в Тоскане в XII—XIV вв., сложившиеся в итоге исследования материала источников по Луккской и Флорентийской округам.

В XI—XII вв. денежная рента широко распространяется в округах Сиены, Ареццо, Пизы, Вольтерры, Пистойи как на либеллярных и эмфитевтических землях, так и на участках зависимых крестьян — держателей иных категорий, однако чаще всего ее можно обнаружить на либеллярных держаниях (и крестьян, и лиц некрестьянского статуса). Так, в более чем 150 либеллярных грамотах в округе Вольтерры (XI — начало XII в.) встречается исключительно денежный чинш, обычно небольшой (1—5 солидов).²⁷⁸ Только денежный чинш поступал в округе Пизы с держаний либелляриев-некрестьян (в том числе светских и церковных феодалов). Исключением является лишь одна либеллярная грамота, составленная от имени пизанского архиепископа, согласно которой пресвитер и светский сеньор получили половину земель, построек и держаний в селении Пуньяно со всеми чиншами и прочими шедшими с них доходами, в том числе десятиной с держателей. Ежегодный чинш либелляриев -вотчинников архиепископу Пизы высок — 120 стариев зерна и столько же бобов.²⁷⁹ Но и либеллярии-крестьяне в то время, как правило, были обязаны денежным чиншем. В нашем распоряжении имеются только 4 либеллярные грамоты, из которых явствует, что либеллярии, по-видимому, крестьяне, несут натуральный чинш.²⁸⁰ Таким образом, среди более чем 200 либеллярных грамот Пизанской округи мы находим лишь 5, свидетельствующих об обложении держателей продуктовой рентой. Значительное распространение денежной ренты (преобладавшей на держаниях светских и церковных феодалов) наблюдается в XI—XII вв. в округе Пистойи.²⁸¹

Весьма распространен был тогда денежный чинш и среди либелляриев округи Ареццо.²⁸² Но часто его платили и нелибеллярии. Так, плата только деньгами и в сочетании с натуральной рентой нередко встречается у зависимых держателей крупного феодала Джерардо Гвинелли.²⁸³ Рента продуктами взималась с гораздо меньшего числа держаний, прежде всего не с либелляриев и эмфитевтов, а с массариев, колонов, вилланов. Содержание ее было различно: зерно, вино, оливки, куры, яйца. Держатели уже упомянутого Джерардо Гвинелли, переданные им вместе с их участками монастырю Камальдоли, платили половину вина, треть зерновых, горох, сыр, кур, яйца.²⁸⁴ В округе Ареццо, как и в Луккском контадо, натуральная рента поступала прежде всего от крестьян, проживавших в селениях, расположенных на берегу рек Арно и некоторых ее притоков или в непосредственной близости от них (5—10 км). Очевидно, р. Арно являлась важной водной артерией, по которой продукты из сельской округи везли в Ареццо. В то же время эти селения — довольно удаленные от Ареццо: Биббьена — на 45 км, Партина — на 50—55 км, Акона, Феллоника, Лоренцано (район Сокана) на 30—35 км к северу, Сан Квирико — на 25 км к северо-западу от Ареццо.

В XI—XII вв. Натуральные чинши небольшого размера (хлеб, куры, вино) упоминаются лишь в 3 из 30 либеллярных грамот Сиенской округи, которыми мы располагали. Возможно, что несколько большее значение имела продуктовая рента на держаниях крестьян-нелибелляриев.²⁸⁵ Эти держания, как правило, находились в основном в районах, близких к р. Омброне и ее притокам — Орча, Мерсе и др. В источниках Пизанской округи XI—XII вв. натуральный чинш упоминается там, где речь идет о держаниях зависимых крестьян-нелибелляриев, но он почти всегда сочетается с денежной рентой и лишь иногда — с terratico, некоторыми барщинными работами и т. п.²⁸⁶ Величина натурального чинша различна — встречаются даже поставки в размере половины и трети урожая, хотя чаще указывается определенное количество модиев или стариев тех или иных продуктов. Оброки вносили зерном (пшеницей, просом, ячменем), бобами, вином, а также курами и яйцами.²⁸⁷ В конце XI — середине XII в. натуральная рента имела довольно широкое распространение на крестьянских держаниях в округе Пистойи.²⁸⁸

Изменилась ли роль ренты продуктами в XIII—XIV вв.? Поземельные грамоты округи Ареццо позволяют ответить на этот вопрос более или менее определенным образом. В некоторых из них содержатся сведения о ценах на отдельные продукты, входившие в состав натуральной ренты.²⁸⁹ Мы сопоставили натуральные и денежные ренты в их стоимостном выражении за период с 1203 по 1236 г. на 75 хозяйственных комплексах. За основу расчетов была принята наименьшая цена зерна — 4 солида за старий (метод, уже примененный при обработке материала грамот Луккской и Флорентийской округ), причем мы уменьшали ее (на 1/5—1 солид) всякий раз, когда в грамоте говорится о просе, полбе, ячмене. Итоговые данные таковы: при всех возможных ошибках, вызванных тем, что нам неизвестны точные цены на отдельные продукты, ясно выступает преобладание натуральной ренты (на ее долю приходится около 90% всей суммы ренты). Удельный вес оброка продуктами, вероятно, был здесь выше, чем в первой половине XIII в. в округе Флоренции. К тому же мы еще не включили сюда такие компоненты натурального оброка, как вино (один раз упоминается 1 salma), пшеничные лепешки, сыр, цыплята, куры, пшеничный хлеб (2—3 упоминания), яйца. В нескольких грамотах речь идет о полевой барщине и работах на виноградниках — эти данные также не были учтены нами.

Рента продуктами обычно поступала не с либеллярных держаний, а с держаний иного типа (lосаtіо аd pensio и др.). На либеллярных и эмфитевтических держаниях в XIII в. почти повсюду имела место исключительно денежная рента, как правило, сравнительно небольших размеров (от одного денария до двух солидов). Вообще денежный чинш в округе Ареццо в это время — явление довольно распространенное (он встречается на 53 из 75 учтенных нами хозяйственных комплексов), но его незначительная величина (при относительно высоких размерах натуральных оброков) обусловливала бесспорное преобладание ренты продуктами в общей сумме ренты.

Применительно к Сиенской округе мы воспользовались разного рода либеллярными грамотами и арендными договорами (в том числе и контрактами об испольщине) XIII—XIV вв., а также описью повинностей 105 зависимых держателей светского феодала Гвидо Каччаконти из Монтизи (начало XIII в.).²⁹⁰ В этих источниках упоминаются только натуральные чинши арендаторов и феодально зависимых крестьян: пшеницей, ячменем, полбой, бобами, вином, сыром, оливковым маслом, шерстью. Возможно, конечно, что в других документах есть сведения и о денежных платежах. Трудно утверждать, что все крестьяне Сиенского контадо (или почти все) перешли в XIII в. к натуральным поставкам. Тем не менее здесь налицо гораздо более широкое, чем в XI—XII вв., распространение натуральной ренты (очевидно, она заняла господствующее положение). Поставщиками зерна в Сиенской округе были селения, расположенные в долинах рек Омброне, Мерсе, Орча и особенно в Маремме. Из Мареммы зерно привозили даже во Флоренцию, Пизу и Вольтерру²⁹¹. Однако большая часть сиенской территории была занята болотами, голыми плоскогорьями и вообще малоплодородными землями, пригодными лишь для выпаса овец. Не случайно среди продуктов оброка весьма часто встречаются сыр, шерсть, мелкий рогатый скот.²⁹²

Документы, которыми мы располагали, из округ Пизы и Пистойи, вследствие своей немногочисленности и разнотипности не позволяют с полной уверенностью утверждать, что натуральная рента в XIII в. преобладала в этих округах. Однако и они содержат некоторые данные, свидетельствующие о большой роли ренты продуктами в этот период.²⁹³

Области распространения денежной ренты в изучаемых городских округах XIII в. различны, и здесь нельзя установить какие-либо закономерности, как мы это пытались сделать относительно дистретто Лукки и Флоренции. В самом деле, в Луккской округе денежная рента чаще всего встречалась в районах, находившихся на довольно значительном расстоянии от города и от торговых путей. Точно так же во Флоренции денежные чинши нередко поступали с владельческих комплексов, располагавшихся сравнительно далеко от города, хотя там бывало и иначе. В округе Ареццо денежные платежи вносили как держатели, жившие в районах, сравнительно близких к городу и важной крупной торговой артерии округи — р. Арно, так и те, чьи участки располагались от него на расстоянии 30 и более километров.

Что же касается ареала распространения продуктовой ренты, то здесь подтверждается вывод, к которому мы пришли на основании луккских и флорентийских источников: в первую очередь чинши продуктами идут с держательских комплексов, находящихся вблизи крупных торговых путей: «дороги франков», рек Арно, Омброне, Орча, Эльса, Мерсе, Квеброне. В округе Ареццо это — районы Спренна, Мичано, Фратте, Поппьена, Кастильоне, Лоренцана и другие, кстати, весьма удаленные (на 40—90 км) от города. В Сиенской округе — это Кампителло, Раполано, Валь д’Орча, Тинтиннано, Монторио (Монтизи) и другие — поселения, тоже далекие от Сиены, но близкие к речным торговым путям или «дороге франков». Расположенная на пересечении последней с торговой дорогой, шедшей из Флоренции и Болоньи, Сиена могла вести успешную торговлю как с папским двором, так и с рядом европейских стран, в том числе Францией.²⁹⁴ И в Пизанской округе натуральные оброки поступали в первую очередь с крестьян, живших в селениях (районы Бьентина, Лари, Кашина), вблизи которых проходили основные торговые пути (р. Арно, «дорога франков») и пограничных с Луккской округой. Продуктовые оброки в округе Пистойи доставлялись из Артиминио, Пино, Пубблика, Форколи и других районов, находившихся в непосредственной близости от р. Арно или ее самого большого притока в округе — Квеброне, впадавшего в Арно несколько западнее Сиены (здесь р. Арно всегда была судоходной). Расстояние этих пунктов от Пистойи - 10—50 км. При этом административно-хозяйственные центры вотчин, куда поступала рента, могли быть и вдали от крупных городов (например, в округах Ареццо, Пистойи).

Широкое распространение продуктовой ренты в XIII в. было и здесь (как и в округах Лукки и Флоренции) тесно связано с существенными сдвигами в структуре земельной собственности дистретто, а эти сдвиги в свою очередь вызывались интенсивным развитием товарно-денежных отношений. В результате упорной, порой ожесточенной борьбы города заставляли многих феодалов покидать имения и переселяться в город. При этом сеньоры дарили и продавали значительную часть своих земель городским коммунам.

Начиная с первой половины XII в. не прекращались военные действия Сиены против феодалов дистретто. Городу принесли присягу и переселились в него Каччаконти, Берарденги, Арденгески, Шаненга, Гуэрра, Каччагуэрра, Стаджиа, Соации и многие другие сеньоры, подарив и продав ему большое число своих земельных владений, в числе которых были крепости с жившими в них рыцарями, их слугами, а также зависимыми крестьянами.²⁹⁵ В середине XI — начале XIII в. немало феодальных сеньоров из округ Ареццо, Пизы, Пистойи, Вольтерры переселилось в города. Они также подарили или продали коммунам часть своих земельных владений и обещали военную и иную помощь, приведя к присяге зависимых от них крестьян и рыцарей.²⁹⁶ Порой феодалы продавали (или передавали в аренду) свои владения отдельным горожанам.²⁹⁷

Одновременно и город становился коллективным сеньором различными путями он приобретал земли как на собственной территории, так и в округе.²⁹⁸ Параллельно с этим значительные земельные владения приобретали горожане, ремесленники и торговцы.²⁹⁹ Земельная собственность находилась в постоянном движении: горожане или городская коммуна вновь сдавали свои земли. В держания или аренду, иногда тем же феодалам, и наоборот, подчас горожане арендовали какие-либо владения у церковных и светских сеньоров.

В Тоскане получила распространение продажа права на взимание конституированной ренты (rente constitué à prix d'argent) на срок в один — три года горожанам, нередко ростовщикам. Особенно характерно это явление для Сиены, где оно отражено во многих нотариальных актах.³⁰⁰

В отличие от «настоящих» феодалов, проживавших в округе, горожане-землевладельцы так же, как феодалы-горожане, получавшие немалые доходы от торгово-ремесленных операций, не были столь заинтересованы в получении денежных чиншей. В то же время они больше, чем «старые феодалы» (сохранившие частично и барскую запашку, хотя обычно и незначительную),³⁰¹ стремились взимать с зависимых держателей натуральную ренту — как для потребительских целей, так и в связи с благоприятными возможностями реализации сельскохозяйственных продуктов в городе. Растущим городам Средней Италии постоянно не хватало продуктов питания, и поэтому продовольственная политика занимала в статутах и многочисленных других постановлениях городских властей Сиены, Ареццо, Пизы, Пистойи, Вольтерры такое же важное место, как в статутах Флоренции.

Статутом Сиены 1262 г. (многие параграфы его составлены значительно раньше — в начале XIII в.) всячески поощряется ввоз в город продуктов питания, прежде всего зерна (под которым чаще всего имеется в виду пшеница), вина, оливкового масла; эти товары не облагаются никакими пошлинами, нанесение какого-либо оскорбления купцам строго наказывается.³⁰² Все зерно, которое горожане, имеющие земли в контадо и дистретто, получат со своих держателей и арендаторов, должно доставляться в город — очевидно, для продажи. Горожанин может оставить себе только ту часть, которая необходима для его собственного пропитания, для содержания его семьи и для будущего посева.³⁰³ Напротив, из города запрещалось вывозить res victuales, в первую очередь зерно.³⁰⁴

По соглашению Сиены с Флоренцией относительно использования сиенского порта Таламоне флорентийцам и жителям дистретто запрещалось ввозить в Таламоне пшеницу или другое зерно из какого-либо населенного пункта, находящегося на расстоянии 100 или менее миль от Таламоне (т. е. флорентийцы могли везти к себе «чужой» хлеб, но не должны были лишать Сиенское дистретто его собственного хлеба, которого и так недоставало).³⁰⁵ В 1234 г. было заключено соглашение между Сиеной и Гроссето, в соответствии с которым продажа зерна (пшеницы, полбы, ячменя) не Сиене, а каким-либо другим населенным пунктам и тем более частным лицам могла происходить лишь с разрешения сиенского подеста.³⁰⁶

В 1382 г., когда городская коммуна оказалась в тяжелом экономическом и, в частности, финансовом положении, в обстановке непрекращавшихся выступлений крупных сеньоров контадо, поддержанных многочисленными отрядами наемников, Общий совет Сиены создал специальный орган - balia, куда вошли 24 представителя горожан. Новый совет был наделен широкими полномочиями для принятия всевозможных мер с целью нормализации городской экономики.³⁰⁷ Одной из главных забот balia являлось обеспечение горожан продовольствием: зерном, мясом, солью, вином и другими продуктами. Главным источником снабжения зерном была Маремма.³⁰⁸ Но этого, видимо, было недостаточно, поэтому предписывалось каждому, кто приобретет зерно вне Сиенского контадо или даже привезет его из-за моря, пятую часть отдавать коммуне; запрещалось вывозить зерно в другие округи.³⁰⁹

Приют св. Марии, один из богатейших феодальных землевладельцев Тосканы, имевший земли в Маремме и Кьяне, должен был по требованию ufficiali del Biado ежегодно предоставлять городу 1000 модиев пшеницы по цене, определяемой городскими чиновниками.³¹⁰ Бедному населению Сиены хлеб продавался по особым (вероятно, более низким) расценкам.³¹¹

Продовольствие и сырье в города поставляли не только светские феодалы и церковные корпорации.³¹² В наших источниках есть прямые сведения о том, что этим занимались крестьяне и сельские коммуны, которые продавали городам и в городах зерно, вино, оливки, мясо, шерсть и многие другие продукты. Так, в 1226 г. Сиена предписала сельским коммунам Ашано и Кьюзуре продать все зерно городу, сделав это в Ашано и на рынке, принадлежащем феодалам Арденгески (mercatum de Ardenghesca), и не вывозить его за пределы Сиенского контадо.³¹³ Вероятно, некоторую роль здесь играли и военные соображения: стремление создать запасы продовольствия на случай, если его невозможно будет получить из окружающих враждебных коммун. Однако главной причиной была все же нехватка продуктов питания для городского населения.³¹⁴ Статут Сиены 1262. г. обязывал сельские коммуны дистретто не чинить каких-либо препятствий сиенским жителям или кому-либо еще, кто захочет везти в город зерно или другие товары. Никакого запрещения в отношении их вывоза из сельской коммуны в город быть не должно.³¹⁵

В одном из предписаний статута Пистойи 1285 г. сельским коммунам округи говорится об их обязанности поставлять в город для продажи в винных лавках определенное количество вина (видимо, в зависимости от численности населения коммуны).³¹⁶ Жители сельской коммуны Пьомбино требовали разрешить им беспошлинно привозить товары (venire cum mercibus eorum) в Пизу.³¹⁷ Непосредственное участие крестьян в продаже продуктов на городских рынках свидетельствует, что, как и в Лукке, во Флоренции крестьянское хозяйство не было изолировано от товарно-денежных отношений в городской округе, хотя в основном в областях Сиены, Ареццо, Пизы, Пистойи связь с рынком также осуществлялась, по-видимому, через господское хозяйство.

Потребность феодалов, живших в городе, и его торгово-ремесленного населения в сельскохозяйственной продукции привела к распространению в Тоскане извозной повинности — особого рода барщины, уже не являвшейся барщиной в прямом смысле слова. Подчас за доставку продуктов в города или другие крупные торговые пункты округи крестьяне получали вознаграждение от сеньора (особенно часто это практиковалось в Лукке),³¹⁸ и тем самым извозная повинность еще более удалялась от «настоящей» отработочной ренты, приближаясь в какой-то степени к феодальному найму.³¹⁹

Барщина как таковая встречалась в Тоскане весьма редко, в частности, в Аретинской округе и лишь иногда — в других областях Тосканы. Размер ее невелик несколько дней в году и только у держателей монастыря Камальдоли иной раз 1 день в неделю чаще всего в документах не конкретизируется вид барщинных работ, а указывается продолжительность и «специфика» барщины (исполняется ли она вручную или на быках). Вероятно, во многих случаях барщина была не полевой, а представляла из себя разного рода вспомогательные работы.³²⁰ От двух до шести дней барщины в год исполняли некоторые колоны во Флорентийской округе.³²¹ В округе Лукки барщину несли зависимые держатели светского феодала Энрико Тангранди: один из его держателей должен был ежегодно отработать один день на уборке сена, другой — обязан был 8 дней заниматься косьбой, уборкой сена, а также полевыми работами; на барщину он являлся со своим ослом; третий — исполнял четырехдневную барщину (в году), какую именно — неизвестно.³²²

Интенсификация товарно-денежных отношений ускоряла и углубляла имущественную дифференциацию крестьянства. В документах из округ Сиены, Ареццо, Пизы, Вольтерры, Пистойи наряду с зажиточными крестьянами, имевшими в держании (или даже собственности) два-три участка величиной до 5 модиев и от одного до трех субдержателей,³²³ встречаются обедневшие крестьяне, у которых не было порой рабочего скота.³²⁴ Статуты Сиены и сельских коммун округи (вторая половина XIII в.) содержат сведения о разных имущественных группировках среди крестьян; среди них — имеющие пару быков или только одну мотыгу (zapaiuolo) бедняки, которые не только не могут представить поручителя в случае совершения какого-либо преступления, но даже не в состоянии приобрести покрывало из хорошей прозрачной ткани, чтобы покрыть умершего (им разрешается использовать покрывало из ткани низших сортов).³²⁵

В источниках встречаются многочисленные свидетельства того, что обедневшие зависимые крестьяне или мелкие свободные собственники «по необходимости», «из-за голода» дарили и продавали свое имущество, передавали его в залог за небольшие денежные суммы, взятые в долг, теряли это имущество из-за неуплаты долга в установленный срок и т. п. Так, в 1085 г. Берта Бенции продает «pro necessitate famis» церкви св. Спасителя в Камальдоли 6 стариев пахотной земли с лесочком в Партина, цена — 6 солидов.³²⁶ В 1155 г. Родольф Джерарди с женой также «pro nimia necessitate famis» продают приору Камальдоли пецию земли, граничащую с их держанием от монастыря.³²⁷ В 1158 г. Бенно Малеопере и его жена передали приору монастыря св. Саввы своего аллодиального владения в Колле Гвидони под залог за 20 солидов. Если в течение 6 лет они возвратят залог (сравнительно небольшой), то смогут восстановить и свои права на заложенные земли в противном случае после дополнительной уплаты 6 солидов участок окончательно поступает в полное распоряжение приора.³²⁸ В 1261 г. виллан из Казетина взял в долг 7 лир под залог всего своего имущества, «особенно быка и осла» (вероятно, это весь его скот).³²⁹ Тедора, вдова Эрманно Галло, и ее сыновья Гвидо и Джерардо, а также некие Зихерио и Бернотто, опекуны сыновей Тедоры, за 575 солидов продают пизанской церкви св. Матвея пецию земли вне города — в Фоссабанди — размером в 20 стариев. Этот земельный участок — единственное богатство семьи, и она вынуждена с ним расстаться, чтобы заплатить Райнерио Боттаччо «отцовский долг» и проценты по нему, так как какого-либо другого имущества, в том числе и движимого, которого было бы достаточно для уплаты долга, у нее нет. Вся полученная сумма ушла на возмещение долга.³³⁰ Уголино Анджиорини, собираясь участвовать в крестовом походе, берет взаймы у его, пресвитера монастыря св. Зенона в Пистойе, 12 солидов под залог своего либеллярного держания от церкви. Если он, вернувшись из похода, возвратит эти 12 солидов, его права на либеллярное держание будут восстановлены, если погибнет и в течение года после его смерти жена или сын не смогут уплатить эту сумму (вполне вероятная перспектива!) — возобновление либеллярного договора не состоится.³³¹

Недостаточность средств к существованию нередко толкала крестьян к тому, что они нанимались на сезонную или поденную работу к своим же соседям — односельчанам или в поместья феодалов (очень часто горожан).³³²

²⁷⁸ RCI, vol. 1, № 92 (1001 г.); № 99 (1005 г.); № 110 (1018 г.); № 114 (1029 г.); № 120 (1036 г.); 157 (1126 г.) и многие другие. Размер чинша примерно одинаков и для либелляриев-крестьян, и для съемщиков-феодалов.
²⁷⁹ Reg. Pisan., № 164 (1069 г.).
²⁸⁰ Ср. Reg. Pisan., № 170 (1071 г.): чинш 24 urcia вина (urcia — 1 старий), 2 курицы; ibid., № 189 (1080—1081 гг.): чинш — половина урожая молодого вина и треть урожая зерна; ibid., № 657 (1200 г.): 1 меццина (5 стариев) зерна; ibid., № 580 (1187 г.): с участка в 2 стария, на котором стоит мельница, мельник должен вносить архиепископу Пизы 28 стариев зерна, т. е. по 14 стариев с каждого стария земли. Столь высокое обложение объясняется здесь безусловно тем, что это не простое держание: чинш берется за эксплуатацию мельницы. Ср. ibid., № 176 (1074 г.): с мельницы идет чинш в 3 модия зерна.
²⁸¹ LC, р. 340—341, № 3 (1083 г.); р. 398—399, № 51 (1085 г.) и многие другие.
²⁸² Camaldoli, vol. 1, № 21 (1010 г.); ibid., № 81 (1012 г.); ibid., vol. 2, № 1061 (1149 г.) и др.
²⁸³ Camaldoli, vol. 2, № 750 [(1112 г.) (?)]
²⁸⁴ Ibid., № 724 [(1111 г.) (?)].
²⁸⁵ RCI, vol. 8, № 269 (1175 г.); № 285 (1178 г.); № 357/11 (1193 г.); № 400 (1197 г.) и др.
²⁸⁶ Reg. Pisan., № 221 (вторая половина XI в.); № 500 (1181 г.); № 634 (1199 г.) и др.
²⁸⁷ Братья Бандушо и Блентинелло обязаны были доставлять со своего манса 4 сол., пару кур, пшеничную лепешку, а кроме того, 5-й старий зерна (в качестве terratico); они должны были исполнять барщинные работы в замке, платить, как и многие другие крестьяне, allogamentum de manso, т. е. взнос за ввод в держание.— Reg. Pisan., № 287 (1120 г.).
²⁸⁸ LC, р. 352—353 № 13 (1128 г.); р. 385—386, № 40 (1142 г.); р. 388—389, № 42 (1131 г.); р. 408—409, № 60 (1083 г.) и многие другие. В округе отсутствовала смешанная рента: держатели платили либо натуральный, либо денежный чинш, причем первый состоял почти исключительно из поставок зерна (пшеницы и др.). В источниках Пистойи в отличие от грамот других областей Тосканы XI—XII вв. совсем не упоминаются куры, яйца, поросята.
²⁸⁹ Camaldoli, vоl. 3, № 1952 (1231 г.); № 1992 (1233 г.). и др.: 1 старий пшеницы = 5 сол.; 1 старий бобов = 4 сол.; половина окорока = 24—25 сол.
²⁹⁰ RСІ, vol. 8, № 442 (1208 г.); Меzzadrіа, рр. 91—92, 98, 100, 101, 103, 105 и многие другие. Rumohr. S. 57—64, № 32 (1218 г.); S. 64—65, № 118, (1223 г.); S. 125—126, № 292 (1266 г.) и др. Исключение составляет лишь одна грамота, где держатель платит денежный чинш.— RCI, vol. 8, № 537 (1215 г.).
²⁹¹ Provvedimenti di Siena 1382, rubr. 125; ежегодно из Мареммы в Сиену должно доставляться 3 тыс. модиев пшеницы. Городские власти выносят специальное постановление о мелиорации плодородных, но заболоченных земель Мареммы, заботясь о повышении их продуктивности. RCI, vol. 1, № 686 (1257 г.): в грамоте идет речь о решении Совета Пизанской коммуны (consilium credentie), принятом по просьбе купцов-горожан Вольтерры. Им разрешалось привозить в Пизу зерно — пшеницу (frumentum sivc bladum), закупленную в Маремме («in quibuscumque locis extra civitatem et districtum Pis., preterquam in Corneto, comitatu Ildibrandesco, Grosseto»), перевозить ее на лодках (naves) в Порто Пизано, а затем уже беспошлинно везти дальше в Вольтерру по морю или суше. Купцы должны были иметь на это особое разрешение коммуны. Торговые операции разрешались лишь до июньских календ (вероятно, позже пизанские купцы сами интенсивно использовали свой порт и не желали предоставлять своим соседям в этот период столь же благоприятные условия).
²⁹² D. Вizzаrri. Imbreviature notarili, vol. II, Introduzione, p. 75, 96; см. также idem. Tentativi di bonifiche nel contado senese nei secoli XIII e XIV.— «Studi di storia del diritto italiano», p. 159—162.
²⁹³ Пизе принадлежала часть территории Мареммы (от устья Арно до Пьомбино), откуда в XII—XIII вв. в город ввозили зерно, соль, железо и серебро — см. Дж. Луццатто. Экономическая история Италии, т. 1, стр. 260. См. также A. Schaube. Handelsgeschichte der romanischen Volker des Mittelalters, S. 611—632. Во многих поземельных грамотах монастыря св. Зенона идет речь о натуральном чинше пшеницей (в несколько стариев), а в одной из грамот — о смешанном, денежно-натуральном чинше, который платят крестьяне-аффиктарии: LC, 1 Append., № 6—9 (1265 г.). В статуте конца XIII в. специальный параграф посвящен испольщикам (laboratores), арендующим земли горожан. Они доставляют собственникам участков половину урожая (обычно зерна); из указанного параграфа можно сделать заключение и о том, что испольщики часть жалованья своим работникам (operarios) уплачивали натурой (запрещается вознаграждать этих работников, пока не будет поделен урожай между испольщиком и собственником земли).— Stat. Pistorii 1296, L. Ill, rubr. 90.
²⁹⁴ Const. Siena, 1262, D. Ill, rubr. 75, 113. Ср. Дж. Луццатто. Экономическая история Италии, стр. 285—286.
²⁹⁵ RCI, vol. 8, № 199 (1151 г.); № 213 (1156 г.); № 218 (1157 г.): клятву Сиене принесли Рануччо де Стаджиа с двумя сыновьями и Октавиано и Рустико Соацци вместе со всеми жителями, рыцарями и маснадериями Монтагутоло; они приняли на себя обязательство оказывать городу всевозможную помощь во время войны (особенно с Флоренцией), предоставлять ему для военных нужд замки Монтагутоло и Монтеманьо; обещали проживать два месяца в городе в мирное время и шесть — в военное; в качестве залога Сиене были переданы крепости Строве, Монтагутоло и Монтеманьо. Ibid., № 227—228 (1164 г.). Ср. ibid., № 229 (1164 г.): епископу и Сиенской коммуне дарятся теми же графами Соацци принадлежащие им владения Строве, Стаджиа, Кастильоне. В некоторых из них дарители сохраняют права за своими сыновьями. Ibid., № 239 (1168 г.); № 240 (1168 г.): графы Каччаконти привели к присяге Сиене все население крепости Ашано (наряду с Каччагуэрра они были сеньорами Ашано) от 14 до 60 лет. В числе их уступок городу — отказ от торговых пошлин с жителей Сиены, которые придут на рынки, находящиеся на территории, где графы обладали верховной властью. В 1197 г. в результате вооруженной борьбы к Сиене перешли и другие владения графов (кроме Ашано): Монте Санта-Мария, Раполано, Кьюзуре, Петройо, Азиналунга, Поджо св. Цецилии и другие земли. — R. Саggеsе. La repubblica di Siena..., p. 13. В 1213 г. присяга Каччаконти и Каччагуэрра была еще раз повторена.— RCI, vol. 8, № 504; ср. также ibid., № 292—293 (1179 г.): присяга многочисленных представителей фамилии Арденгески: графов Пари, Чивителла и др. Они обещали не восстанавливать замки на территории от реки Фарма до Лорната, привести к присяге всех рыцарей подчиненных им территорий и 500 маснадериев. См. также Rumohr, S. 43—46, № 39 (1178 г.); RCI, vol. 8, № 355 (1192 г.); № 361 (1193 г.); № 408 (1202 г.); № 411 (1203 г.); № 497 (1212 г.); № 538 (1215 г.); № 835 (1230 г.) и др. Const. Siena, 1262, D. IV, rubr. 50—51: подеста Сиены и городской Совет вынесли решение о принудительном переселении в город ста «наиболее богатых, знатных и лучших людей из графства». Отныне они должны постоянно проживать в городе, и в течение года построить себе там дома.
²⁹⁶ DI (Arezzo), vol. 1, № 357 (1153 г.); № 391 (1180 г.); № 412 (1194 г.); L. Zdekauer. I primi documenti del comune di Pistoia (1105—1148 г.), p. 7 (1148 г.); Reg. Pisan., № 377 (1141 г.): граф Гвидо Угоне приносит клятву консулам Пизы и архиепископу, оказывавшему огромное влияние на городскую жизнь; Bonaini, vol. 1, p. 561 (1286 г.), rubr. 30: нобилям запрещается покупать земельные участки или поселяться в городе около моста через Арно. Statuti di Volterra, cod. 1, rubr. 123: за деньги коммуна принимает на военную службу рыцарей, принесших ей присягу; ibid., rubr. 111; ibid., cod. 2, rubr. 153: соглашение консулов Вольтерры с феодалами из фамилии Бернардини; ibid., cod. 1, rubr. 119; ibid., cod. 2, rubr. 155: соглашение с графом Райнальдо; ibid., cod. 1, rubr. 144: по приказанию подеста и консулов должны быть разрушены башни, воздвигнутые в городе феодалами, если только на это не было специального разрешения консулов и 100 членов Совета. Ср. ibid., cod. 2, rubr. 92: высота башен или домов в городе не должна быть выше 25—30 brachias. Постоянные конфликты между коммуной Вольтерры и ее епископом породили многочисленные постановления, направленные на обеспечение самостоятельности города и пресечение «злокозненных» действий сторонников епископа.— Ibid., cod. 2, rubr. 49, 175; rubr. 1, 157.
²⁹⁷ Breve et. ordin. Pistorii 1280, p. 36—37: Писторезе Бонапарте от имени аббатства Сан Пьетро Маджоре за 40 лир продал по праву эмфитевсиса некоему Родольфино Бонаккольти дом в Пистойе. Ежегодный чинш — 3 квартера пшеницы. Эмфитевт может продать дом с разрешения аббатиссы, уплатив за таковое фунт перца (видимо, покупатель был связан с торговлей, и эта плата его устраивала).
²⁹⁸ DI (Arezzo), vol. I, № 434 (1210 г.), № 518 (1234 г.): сеньора (domina) Родольфеска, жена Убертини Карпелле, передала в собственность города половину крепости Монтекки с судебными правами, торговыми пошлинами и т. п. Другие феодалы передали коммуне принадлежащие им доли в этой же крепости. Но укрепленное поселение было роздано в либеллярные держания, правда, теперь уже другим держателям (в том числе и феодалам). DI (Arezzo), vol. II, № 396 (1182 г.): сельская коммуна Атаги а ри дарит городу Ареццо виллу Монтионе; ibid., № 397 (1182 г.); коммуна Ангиари передает Ареццо на либеллярном праве земельный участок на ее территории. Чинш - свечи длиной в 8 футов. Ibid., № 543 (1242 г.); на территории коммуны Монтекки городу принадлежали луга, леса, виноградники и другие земли. Ср. также ibid., № 410 (1194 г.) и др. RCI, vol. 8, № 227 (1163 г.); № 243 (1169 г.); № 245 (1169 г.); № 363 (1193 г.); № 374 (1195 г.); № 381 (1196 г.); № 196 (1147 г.): коммуна Сиены приобретает земельные владения в округе и на территории самого города. Const. Senese, 1262—1270, D. IV, rubr. 87; Const. Siena, 1283, p. 167; Const. Siena, 1309—1310, D. IV, rubr. 69: городские земли передаются в аренду жителям контадо. Всякое их отчуждение может иметь место лишь с разрешения городских властей. Покупатели должны жить в городе и выполнять все обязанности горожан. Сp. Provvedimenti... di Siena 1382, cap. 84, 87, 101.
²⁹⁹ G. Cherubini. Op. cit., p. 16, not 9, 12; DI (Arezzo), vol. 1, № 367 (1163 г.); сp. также Statutо di Arezzo, L. I, rubr. 40; L. II, rubr. 4, 5, 8 и др. Camaldoli, vol. 3, № 1973—1974 (1232 г.): либеллярии монастыря Камальдоли жители Ареццо. Const. Siena, 1283, p. 190, rubr. 58: горожанин Сиены может сдать в аренду сад, дом или поле. См. также Const. Siena, 1309—1310, D. IV, rubr. 68; Const. Siena, 1262, D. IV, rubr.68: жителям Сиены принадлежат в городе дома, виноградники и другие земли; у них есть и зависимые держатели - вилланы Const. Senese, 1262—l270, D. IV, rubr. 49: все жители контадо Сиены от 14 до 70 лет должны поклясться в том, что они не будут причинять никакого ущерба полям, виноградникам и иным землям постоянных жителей Сиены. См. также ibid., rubr. 48, 51; 70, 85; D. V, rubr., 100; Statuti senesi volgare, p. 258, D. IV, rubr. 18: сукноделы Малеккьо и Прато имеют леса и другие угодья в округе. Ibid., р. 118, D. I, rubr. 80: цех Лана и аббатство св. Мустиолы в Topp и совместно владеют здесь землями (с сидящими на них держателями — массариями). Const. Siena, 1309—1310, D. IV, rubr. 51: во время жатвы и сбора винограда постоянным жителям Сиены разрешается жить в контадо (где находились их собственные или арендованные земли). См. также Breve et ordin. Pistoni 1280 г. p. 36—37; cp. Bonaini, L. I, rubr. 174: коммуна сдает в аренду земельные участки нобилям из фамилий Корвариа и Валлеккья; ср. Ibid., rubr. 42; ASI, App., vol. VIII, 1850, № 25, 1339—1382 гг.; житель Пизы, нобиль Меллиадуссо Бальдиччоне, был крупным купцом и одновременно землевладельцем, имевшим в своем подчинении арендаторов — аффиктариев и сервов. Среди его торговых операций обращает на себя внимание покупка зерна и вина, порой в значительных количествах (очевидно, с целью перепродажи).
³⁰⁰ Imbreviature notarili, vol. 1, № 56 (1221 г.): покупается рента в размере 1 скаффия (1/2 модия) пшеницы в год на срок в 3 года. № 112 (1221 г.): ренту в размере 2 модиев пшеницы в год на срок в 2 года покупает ростовщик Сольдано Сольдани; ibid., № 143 (1121 г.): он же покупает ежегодный чинш в 3 скафия пшеницы на 3 года. См. также ibid., № 126 (1221 г.); № 477 (1223 г.): крупный ростовщик Бонифацио Гвиди Бакке и Уголино Бенемани за 108 лир купили ренту в 55 модиев пшеницы при условии уплаты по 10 модиев в течение 5 лет. Ibid., vol. 2, № 145 (1228 г.): рента на срок в 1 год; ibid , № 221 (1228 г.): рента на срок в полгода; ibid., № 301 (1228 г.): рента на срок в 3 года и др.
³⁰¹ Правда, было бы неправильным говорить о полном исчезновении домена в Тоскане XI—XIII вв. Домениальные земли имелись, но очень редко. Из 10 000 с лишним грамот, которые мы могли использовать, домен упоминается лишь в двух-трех десятках и, как правило, там, где речь идет о землях крупных светских феодалов, передающих их церковным учреждениям или заключающих либеллярный договор.— См., например, Coltibuono, № 40 (1049 г.); ibid., № 204 (1096 г.); № 271; № 291; Reg. Pisan., № 287. Сохранились домениальные земли (но немногие — в районе Аквилеи и некоторых других) у луккского епископства.— Ср. Inventari del vescovato e di altre chiese di Lucca..., p. 91—94; ср. также Arch. Luc.,. № 25 (1001 г.); RCI, vol. 6, № 409 (1075 г.); № 494 (1087 г.) и некоторые другие. Более часты упоминания о домениальных землях в документах из округи Ареццо (монастырь Камальдоли и др.); Camaldoli, vol. 2, № 724 (1111 г.) и др.
³⁰² Const. Siena, 1262, D. IV, rubr. 41, cp. D. III, rubr. 267.
³⁰³ Ibid., D. I, rubr. 251, cp. St. Ascoli Piceno (1377), II, L. I, rubr. 57: запрещается перепродажа зерна. Горожанам разрешается его покупать лишь для собственного потребления.
³⁰⁴ R. Dаvidsоhn. Forschungen zur Geschichte von Florenz, Bd. IV, S. 314—315. Cp. ASI, vol. XXII, ser. 3, p. 206, 208; Const. Siena, 1262, D. I. rubr. 181, 251.
³⁰⁵ V. Вanсhi. I porti della Maremma Senese.- ASI, vol. XII, 1870, parte 2, p. 73.
³⁰⁶ RCI, vol. 8, № 970; см. также DI (Arezzo), vol., 2, № 632 (1266 г.); № 640 (1269 г.) и др.
³⁰⁷ Provvedimenti economici della Repubblica di Siena nel 1382 tratti da un testo a penna del senese R. Archivio di Stato per cura di A. Lisini. Siena, 1895, p. I-XXX.
³⁰⁸ Provvedimenti... di Siena 1382, c. 125, 150. Ежегодно городская коммуна закупала там 3 тыс. модиев пшеницы.
³⁰⁹ Ibid., с. 125, 142.
³¹⁰ Ibid., с. 149.
³¹¹ Ibid., с. 145; ср. с 98, 104, 143, 146 и др.
³¹² Падуанские грамоты содержат любопытные данные о наличии у венецианского монастыря, св. Захария, монастыря св. Троицы в Падуе и других крупных землевладельцев округи лодок или небольших судов; к берегам рек и озер, местам стоянки судов, держатели должны были доставлять натуральные чинши, которые затем перевозились в Падую (очевидно, нередко на продажу); ср. например, CDP, vol. 2, № 947 (1169 г.): держатель обязан ежегодно, «согласно обычаю» доставлять 1/3 урожая вина монастырю св. Троицы и «debete vegetem cum vino portare ad navem et intus ponere suo periculo ad quamcumque ripam de navis venerit», CDP, vol. 1, № 644 (1155 г.): Доминика Паоло получает в либеллярное держание от монастыря св. Захария 1 пецию пахотной земли в Валь де Палларо. Ежегодно она должна доставлять «starium unum de frumento ad starium veneticum et vegere usque ad ripam ubi navis domnicatis venerit de Сornio»; CDP, vol. 2, № 1236 (1176): либеллярий монастыря св. Марии в Праталиа ежегодно уплачивает 4 стария «de frumento negociabile», 4 стария проса, 2 - бобов и 2 — ржи и привозит все это в Праталиа.
³¹³ Libri del Biccherna, I, p. 25, 66, 79—80. — Цит. по: D. Вizzarri. Imbreviature notarili... Introduzione, p. 96—97.
³¹⁴ D. Вizzarri. Op. cit., p. 97.
³¹⁵ Const. Siena, 1262, D. IV, rubr. 45; сp. ibid., D. III, rubr. 371: коммуна Кампаньятико продает пшеницу и другое зерно горожанам Сиены. На эти деньги она выкупит часть своей территории у сеньоров, в том числе и горожан Сиены. О доставке зерна в Сиену сельскими коммунами области см. также RCI, vol. 8, № 594—596; № 696 (1226 г.). Ср. Const. Siena, 1309—1310, vol. 2, D. IV, rubr. 97: горожанину или жителю округа запрещается лишь обманная продажа товаров, не принадлежащих им самим, без уплаты passagio. Ср. Provvedimenti... di Siena 1382, cap. 84: крестьяне из округи, привозящие товары в город, «обманным путем», уклоняются от уплаты торговых пошлин (gabelle), что категорически воспрещается городскими властями.
³¹⁶ Breve et ordin. Pistorii, p. 165—167, 1 App.: Серравалле должна доставлять 200 конгиев вина (приблизительно 60 л), Марлиано — 50 конгиев, Казоре — 50 конгиев, Карминьяни — 300 конгиев, Артиминио — 100 конгиев, Баккарета — 100 конгиез, Монтале — 150 конгиев в сроки, назначенные canevarii, и по установленной ими же цене (видимо, с ведома и под контролем должностных лиц города). Все названные коммуны, будучи расположенными на неодинаковом расстоянии от Пистойи, в то же время находились вблизи рек Квеброне или Арно, что облегчало перевозку вина.
³¹⁷ Reg. Pisan., № 585 (1187 г.), сp. также DI (Arezzo), vol. 2, № 631 (1266 г.); Anghiari, rubr. 45, 52: жители сельской коммуны Ангиари не должны вывозить зерно за ее пределы; допускается лишь вывоз зерна в Ареццо. Как и в Лукке, зерно, поступающее в качестве чинша, измеряется в Ареццо в staria venalia.— Camaldoli, vol. 3, № 2050 (1234 г.) и многие другие.
³¹⁸ См. выше, стр. 40, 57—58.
³¹⁹ Reg. Pisan., № 164 (1069 г.): держатели из селения Пуньяно должны ежегодно доставлять церкви св. Георгия в Пизу 120 стариев пшеницы и 120 стариев бобов; ibid., № 176 (1074 г.); № 287 (1120 г.): зависимые держатели доставляют свои оброки на господские дворы в Кальчи и Бьентина, за что получают от сеньора хлеб и вино. В обязанности некоторых держателей входит также перевозка господского сена (видимо, с лугов на гумно сеньора), вина (в его кладовые), а также предоставление быков в определенное время — чаще всего осенью (очевидно, для перевозки урожая); ibid., № 634 (1199 г.); № 562 (1200 г.); Ср. также LC, № 39 (1101 г.): округа Пистойи; RCI, vol. 8, № 63 (1063 г.); 69 (1070 г.); № 87 (1075 г.); № 124 (1091 г.) и другие: держатели Сиенской округи доставляют свои оброки в хозяйственные центры вотчин — в Капрайа, Брушано, Пилазиано. В XIII — начале XIV в. почти всегда должны были доставлять зерно и вино в Сиену испольщики¦ Сиенской округи (то же самое имело место во Флоренции и в Лукке — Mezzadria, р. 86—91, 93, 103—104, 111-113, 123—124, 129—131 и др).
³²⁰ Сamaldоli, vol. 1, № 581 (1095 г.): ежегодно двухдневная барщина на быках. Camaldoli, vol. 2, № 708 (1110 г.): держатели многочисленных земельных участков, зависимые от приора Камальдоли, несут шестидневную ручную барщину в год в пользу верховного сеньора; ibid., № 724 (1111 г.); № 750 (1112 г.): среди повинностей держателей Джерардо Гвинелли, передавшего свои земли монастырю Камальдоли, — барщинные работы (1 день в неделю с манса в Отето, 5 дней в месяц — в Каза Нови, 2 дня в месяц — в Матарайя). Camaldoli, vol. 3, № 1433 (1205 г.): держатели в Спонья исполняют ежегодно 1 opera на севе и во время сбора винограда, а также и другие работы на винограднике (ad sappandum). Держатели из Фратте обязаны пятью operibus на быках и 1 opera вручную.— Ibid., № 1954 (1231 г.); № 1504 г. (1211 г.): держатели 6 небольших участков в Виньяле выполняли для монастыря Камальдоли ежегодную трехдневную барщину, выходя с быками на пахоту и, помимо этого, работая 1 день на севе и 1 день во время жатвы. Ibid., № 2015 (1233 г.): эмфитевты в Виньяле должны были нести 6-дневную барщину с быками, а также работать 1 день на севе, 1 — на жатве и 1 — с лопатой (cum sapa), вероятно, по приведению в порядок ирригационных сооружений. Ibid., № 2079 (1235 г.): держатели из Черрето несут 2-дневную барщину летом и 1 день по обработке виноградников.
³²¹ ASI, vol. XIX, № 3 (1195 г.); № 5 (1201 г.), DAC, р. 227, № 8 (1195 г.); р. 229, № 12 (1202 г.).
³²² RCI, vol. 9, № 1387 (1178 г.). Ср. Reg. Pisan., № 287 (1120 г.).
³²³ Reg. Pisan., № 149 (1065 г.); cp. ibid., № 98 (1005 г.); Camaldoli, vol. 1, № 94 (1028 г.) и др. Ср. LC, р. 392—393, № 45 (1110 г.); р. 352—353, № 13 (1128 г.); р. 370, № 26 (1115 г.) и многие другие; обложение отдельных крестьянских держаний в округе Пистойи было очень неодинаково (от 0,2 до 12 стариев с 1 модия участка), что свидетельствует и об имущественных различиях среди держателей.
³²⁴ В числе крестьян-держателей епископа Кьюзи в Монтепульчано в конце XII в. различаются имеющие быков, они платят 1 старий пшеницы с каждого манса (massaritia), и неимеющие их, т. е. фактически лишенные возможности обрабатывать участок земли только своими силами. С держателей этой группы епископ не требовал оброка; они должны были исполнять какие-то работы (sotodo labore), может быть барщину, а может быть поденные работы иного типа (например, за плату).— DI (Arezzo), vol. 2, № 415 (1195 г.). Как видно из одной правоты начала XIII в., наряду с крестьянами, владевшими парой, двумя и тремя парами быков, существовали и такие, у которых в хозяйстве имелся лишь один бык, а то и его не было.— Camaldoli, vol. 3, № 1469 (1210 г.).
³²⁵ Statuti senesi volgare, Montagutolo, rubr. 75, 169. Const. Senese 1262 — 1270, D. V, rubr. 3; ibid., rubr. 154. Cp. ibid., rubr. 37; pauperes освобождаются от обязанности приносить воск епископу Сиены (к числу pauperes относят как постоянных жителей города и округи, так и cives forenses). Ср. также Statuti di Vollerra, cod. 1, rubr. 67, 142; ibid., cod. 2, rubr. 172, 175: некоторые жители Вольтерры, совершившие преступление, по бедности не могут заплатить штраф.
³²⁶ Camaldoli, vol. 1, № 513.
³²⁷ Camaldoili, vol. 2.
³²⁸ Ibid., № 1137.
³²⁹ Цит. пo: F. Cherubini. Aspetti della proprieta fondiaria nell'aretino durante il XIII secolo.— ASI, D. I, 1963, p. 29, прим. 86.
³³⁰ Reg. Pisan., № 401 (1146 г.).
³³¹ LC, p. 394—395, № 47 (1127 г.).
³³² См. ниже, стр. 263—265, 291—295.

<<Назад Вперёд>>

Просмотров: 3705

загрузка...

Другие книги по данной тематике