Сообщения прессы
Эти статьи публиковались в
афинской газете «Атенз ньюс» и являются типичными для мировой печати сообщениями по данному вопросу. Убит помощник посла США 24 декабря 1975 года Специальный помощник посла США в Афинах Ричард Уэлч был убит около своего дома в афинском предместье Психико позавчера вечером одним из троих неизвестных вооружённых лиц в масках, которые, как говорят, после этого быстро уехали в чёрном автомобиле. Мотивы убийства пока неизвестны, и полиция с помощью службы безопасности посольства США начала расследование преступления. Прилегающие к месту покушения кварталы были оцеплены по приказу местных полицейских властей. В полиции сообщили, что вооружённые лица сделали три выстрела в упор. Одна из пуль, очевидно, попала в голову жертвы. «Атенз ньюс» получила подтверждение из афинского госпиталя скорой помощи, что Уэлч скончался по дороге в больницу. Уэлч родился в штате Коннектикут и закончил Гарвардский университет. Он свободно говорил по-гречески и впервые прибыл в Афины по линии группы американских военных советников в Греции. До приезда в Грецию он работал в Латинской Америке. Уэлч возвращался домой после приёма в резиденции американского посла. Едва он вышел из своей автомашины, как неизвестные приблизились к нему и открыли огонь. Группа заявляет о своей ответственности за убийство 24 декабря 1975 года Организация, именуемая «Союз офицеров за национальные идеалы», заявила о своей причастности к покушению на американского дипломата Ричарда Уэлча. Группа сделала это заявление по телефону в одну из афинских вечерних газет в среду утром. В то же время правительство (Греции) опубликовало заявление, в котором говорится, что «трусливые убийцы американского дипломата Ричарда Уэлча, по крайней мере судя по их взглядам, чужды греческому народу, его чести и национальным интересам, которым они попытались нанести ущерб». Ричард Уэлч был резидентом ЦРУ в Греции 25 декабря 1975 года Ричард Уэлч, «специальный помощник посла США» в Афинах, убитый в греческой столице во вторник тремя неизвестными налётчиками, был в действительности сотрудником ЦРУ, согласно данным центра разведывательной документации — частной группы в Вашингтоне, которая была создана три года назад критиками американской интервенции во Вьетнаме и которая специализируется на разоблачении деятельности американских разведывательных служб. Журнал «Каунтерспай», печатный орган группы, разоблачил Уэлча как руководителя ЦРУ в Перу с 1972 по начало нынешнего года. 8 февраля этого года, когда Уэлч находился ещё в американском посольстве в Лиме, представитель перуанского министерства иностранных дел официально заявил на пресс-конференции в Вашингтоне, что ЦРУ замешано в мятеже, который имел место в Перу в то время. Представитель МИД Перу Оскар Фаура заявил, что беспорядки были организованы с целью спровоцировать напряжённость в отношениях с Чили. До настоящего момента государственный департамент отказывается уточнить конкретные обязанности Уэлча в посольстве в Афинах. ЦРУ также воздержалось от каких-либо комментариев. Правительство обещает найти убийц 27 декабря 1975 года Выстрелы неизвестных убийц в Ричарда Уэлча вызвали глубокое беспокойство в правительственных кругах. Премьер-министр Караманлис был проинформирован о случившемся немедленно, он поддерживал постоянную телефонную связь с министром иностранных дел Бициоcом и заместителем пресс-секретаря Ламбриасом. Согласно авторитетным источникам, премьер принял решение прервать свои рождественские каникулы и как можно скорее вернуться в Афины. Вечером во вторник греческое правительство сделало заявление, выразив сожаление по поводу преступления и заверив, что греческие власти сделают всё, что в их силах, чтобы найти убийц. В заявлении, в котором убийцы названы трусами, подчёркивается, что они не могут относиться к греческому народу, чести и национальным интересам которого они намеренно пытались нанести ущерб. В заявлении сказано, что греческое правительство и соответствующие органы сделают всё, что в их власти, чтобы найти отвратительных убийц. Министр координации Папалигурас и министр национальной обороны Авероф, действуя по указаниям премьер-министра, поздно вечером во вторник посетили посла США в Афинах Джека Кубиша и выразили глубокое соболезнование по поводу убийства Уэлча. А. Вакалопулос, дипломатический советник президента республики, также посетил посла США и выразил соболезнование от имени президента Цацоса. Министр общественного порядка Солон Гикас заявил вчера, что меры к поимке убийц были приняты немедленно. Приняты также меры, чтобы предотвратить возможность их бегства за границу. Вчера утром состоялось совещание в министерстве общественного порядка. В совещании участвовали сотрудники полиции, жандармерии и службы национальной безопасности. Во время совещания, как полагают, были тщательно изучены имеющиеся улики и рассмотрены планы предстоящих действий. Убийство заставило принять дополнительные меры по полицейской охране всех дипломатов США в Афинах. Предполагается, что убийство Уэлча как-то связано в недавним захватом министров стран ОПЕК. Между тем американское посольство вчера утром выпустило следующее коммюнике: «Посольство США подтверждает, что Р. С. Уэлч, высокопоставленный сотрудник американского посольства, был убит напротив своего дома неизвестными нападавшими. Посольство поддерживает контакт с властями, которые разыскивают виновных. Посольство не будет предавать огласке дальнейшие детали до тех пор, пока результаты розыска не станут известны и пока близкие родственники не будут информированы». Назначено вознаграждение за поимку убийцы Уэлча 30 декабря 1975 года Сегодня греческое правительство назвало сумму вознаграждения за головы троих неизвестных лиц, которые застрелили агента американского ЦРУ Ричарда Уэлча в предместье Афин в прошлый вторник. Министерство общественного порядка объявило в официальном органе «Газетт» о вознаграждении в размере пяти миллионов драхм (около 75 тысяч фунтов стерлингов) за информацию, которая приведёт к аресту этих троих лиц. От одного до двух миллионов драхм (примерно от 15 до 30 тысяч фунтов стерлингов) будет выплачено за любую информацию, которая поможет полиции в проводимом расследовании. Трое убили Уэлча, когда он возвращался домой с рождественского праздника. Они уехали на автомашине, и спустя шесть дней после убийства полиция ещё продолжает их поиски. Уэлч, 46 лет, занимал пост специального помощника посла США Джека Кубиша, но Белый дом признал его принадлежность к Центральному разведывательному управлению. Тайная политическая группа вчера взяла на себя ответственность за убийство. В заявлении, направленном иностранным информационным агентствам, группа объявила, что «исполнение приговора» должно было продемонстрировать, что греческое правительство и вооружённые силы находятся под контролем империализма США. Группа называет себя организацией «17 ноября» в связи с датой студенческого бунта против военного режима бывшего президента Георга Пападопулоса. Брат Уэлча возлагает вину на «Каунтерспай» 1 января 1976 года Семья сражённого пулей сотрудника Центрального разведывательного управления Ричарда Уэлча знала о его работе, но никогда особенно не задумывалась над потенциальной опасностью такой деятельности, заявил его брат — 47-летний коммерсант Джордж Уэлч. «Я услышал о его смерти в Провиденсе, когда закончил рождественские покупки и собирался вернуться домой, — сказал он. — Это было ужасным ударом. Он никогда не говорил, что чувствует опасность, хотя, судя по прошлому, должен был знать, что она существует. Он считал свою работу очень важной. Он был большим патриотом». Ричард Уэлч, 46 лет, был застрелен тремя неизвестными в масках в Афинах на прошлой неделе. Его тело было отправлено в Соединённые Штаты во вторник для похорон на Арлингтонском национальном кладбище. Джордж Уэлч заявил в интервью, что, насколько ему известно, его брат поступил в ЦРУ вскоре после окончания Гарвардского университета в 1951 году. Он сказал, что брат сообщил ему о поступлении в управление, но никогда не обсуждал детали своей работы. Ричард Уэлч родился в Хартфорде, штат Коннектикут, вырос в окрестностях Провиденса и обучался в классической средней школе, получая высшие оценки. «Он был трудолюбив, — сообщил Джордж Уэлч, — греческий язык выучил в школе. Он любил Грецию». Уэлч сказал: он считает неправильным, что вашингтонский журнал «Каунтерспай» публикует фамилии агентов, включая имя его брата. Журнал раскрыл роль Уэлча перед тем, как его застрелили. Примерно то же напечатано в газете «Атенз ньюс», выходящей на английском языке. «Подобное простительно иностранной газете, вроде «Атенз ньюс», но поведение американского издания, подвергнувшего другого американца опасности, достойно всяческого осуждения», — сказал Джордж Уэлч. |
загрузка...