Думаю о мужчине, которого она любит. (Тин Люнян, VI в.)

 

Сколько лунных ночей должна я провести одна?

Я устремляю свой взгляд вдаль – ищу Колесницу Семи Запахов.

Моя одежда спадает с моих плеч, ведь тело мое усохло,

А золотые заколки в моих волосах заколоты небрежно.