Приложение VI Каталог растений, известных до настоящего времени в Троаде, составленный по коллекциям профессора Рудольфа Вирхова и доктора Юлиуса Шмидта и по литературным источникам профессором Паулем Ашерсоном. из Берлина, профессором Теодором фон Хельдрайхом. из Афин и доктором Ф. Курцем из Берлина
С ботанической точки зрения Троада[420] принадлежит к наименее известным областям Малой Азии. Хотя многие из самых известных путешественников-ботаников (таких, как Форскол в 1761 году и Дюмон-Дюрвиль в 1819 году, который просто посетил остров Тенедос, Оливье в 1794 и 1798 годах, Сибторп в 1794 году (?), Баркер Уэбб и Паролини в 1819 году, Оше-Элуа и Гюстав Кокебер де Монбре (1833), исследовавшие собственно Троаду) посещали эту страну или проезжали по ней, тем не менее эти исследования не привели к появлению детальных сообщений по поводу растений регионов, увиденных этими путешественниками, поскольку некоторые из указанных выше исследователей проезжали по Троаде в неблагоприятное время года – в середине лета или осенью, в то время как другие не публиковали ничего из своих коллекций, из которых только время от времени становились известны некоторые отдельные виды. Итак, по крайней мере столько же, если не больше, чем профессиональным ботаникам, мы обязаны нашим знанием троянской флоры путешественникам, которые помимо своих основных археологических, геологических или географических предметов для изучения также обращали внимание и на всегда привлекательных детей богини Флоры; таковы были Кларк (1801), Чихачев (1849), Юлиус Шмидт (1864) и Рудольф Вирхов (1879); дополнительная информация также была получена от Фрэнка Калверта (1879 и 1880). Коллекции трех последних исследователей по большей части приведены здесь впервые (коллекция Ю. Шмидта – по сообщению Т. фон Хельдрайха). Из них и по отдельным сообщениям в ботанической литературе, касающимся коллекций прежних путешественников, мы можем заключить, что (включая культурные растения) известно едва ли 500 видов растений, принадлежащих Троаде: это составляет самое большое четверть или треть существующих здесь растений. Однако, несомненно, в стране, которая предлагает столь благоприятные условия для растений, и в стране, которая – от песчаного и скалистого морского побережья и болотистой долины до высоких вершин гор, изобилующих лесами и ручьями и только в течение нескольких месяцев свободных от снега, – содержит такое множество различных климатических и геологических зон, все еще есть место для будущих блестящих ботанических открытий.
Поскольку многие будущие путешественники по Троаде, безусловно, будут работать и в этом направлении, то перечисление до сих пор известных растений – каким бы оно ни было неполным – по-видимому, будет здесь полезным.
Чтобы сэкономить место, имена наиболее часто упоминаемых наблюдателей мы сокращаем, а именно:
В.= Вирхов
К. = Кларк
У. = Баркер Уэбб
Ф. = Форскол
Ч. = Чихачев
Ш. = Юлиус Шмидт
Acanthaceae
? Acanthus mollis, L. Троада (У.).
Alsinaceae
Alsine setacea, Mert. et Koch. Var.anatolica, Boiss. Гаргар (Оше).
A. tenuifolia, Wahlenb. Троада (Ш.).
Arenaria leptoclados, Rchb. Троада (Ш.).
Stellularia media, Cir. Долина Трои (Ш.).
Moenchia mantica, Bartl. Троя (Ш., В.). Холм у Сигея (В.).
Cerastium brachypetalum, Desp. Var.luridum, Boiss. Троада (Ш.).
Amaryllidaceae
Galanthus nivalis, L. Исток Скамандра (К.).
Sternbergia lutea, Ker. Троада (У.).
St., sp.? Между Бунарбаши (около Байрамича) и Айваджиком (У.).
Pancratium maritimum, L. Морское побережье Троады (У.).
Ampelidaceae
Vitis vinifera, L. В долине Трои, очень часто дикий (У.), например у Ин-Тепе-Асмака, у Симоента, Фимбрия, Кимер-Су (В.); но выращивается мало, мусульманами – только ради винограда; для изготовления вина – только в Ени-Шехре, Ени-Кее (У.), Рен-Кее (В.), особенно на Тенедосе, вино которого пользуется славой. На этом острове виноградарство процветало уже в древние времена, на гербе древнего Тенедоса изображен виноград.
Amygdalaceae
Amygdalus Webbii, Spach. Бали-Даг (У., В.).
A. communis, L. Выращивается по соседству с деревнями (В.), например в долине Симоента (К.).
A. Persica, L. Как и предыдущий (В.).
Apocynaceae
Nerium Oleander, L. Троада (У.). По-гречески <..> или <..>.
Araceae
Dracunculus vulgaris, Schott. На Калифатли-Асмаке, близ устья Симоента, в подлеске из вязов (В.).
Araliaceae
Hedera Helix, L. Регион Иды (В.).
Aristolochiaceae
Aristolochia Tournefortii, Jaub. et Sp. Троада (Оливье).
A. hirta, L. Хребет Гиссарлыка (В.).
Asclepiadaceae
Periploca graeca, L. Долина Трои (У.).
Berberidaceae
Leontice Leontopetalum, L. Долина Трои (В.), например около Бунарбаши (К.).
Betulaceae
Corylus Avellana, L.? Верхняя часть долины Скамандра (К., В.).
Carpinus Betulus, L. Распространена в долине Трои и в горах (В.).
C. duinensis, Scop. В долине Элчи-Чая (Ч.).
Boraginaceae
Heliotropium europaeum, L. Троада (У.).
H. sp. Эвджилар (У.).
Cerinthe major, L. Троада (У.).
Anchusa officinalis, L. Долина Трои (В.), между Нурлю и Ахметлю (Ч.).
Onosma stellulata, W. K., var. pallida, Boiss. Александрия-Троада (В.), Кестамбул (В.)
Echium plantagineum, L. Долина Фимбрия (Кимар-Су) (В.)? Тенедос (E. Creticum, Forsk.).
Lithospermum apulum, L. На Геллеспонте, около Карантина (В.).
L. purpureo-caeruleum, L. Верхняя часть долины Скамандра (В.).
Alkanna tinctoria, Tausch. Троада (К., В.).
Myosotis hispida, Schlechtd. Калифатли (В.).
Cynoglossum pictum, Ait. Долина Фимбрия (Кимар-Су) (В.), между Нурлю и Ахметлю (Ч.).
Asperugo procumbens, L. Долина Фимбрия (Кимар-Су) (В.).
Butomaceae
Butomus umbellatus, L. Долина Трои (Ш.).
Caesalpiniaceae
Cercis Siliquastrum, L. Александрия-Троада (В.). На Ине-Чай (В.). Между Нурлю и Ахметлю (Ч.).
Campanulaceae
Campanula lyrata, Lmk. Троада (В.).
C. Erinus, L. Троада (Ш.).
Podanthum cichoriiforme, Boiss. Троада (Ш.).
Specularia Speculum – Veneris, Alph. DC. Фула-Даг около Фимбрия (Кимар-Су), белые и голубые цветы (В.).
Sp. Pentagonia, Alph. DC. Троада (В.).
Capparidaceae
Capparis spinosa, L. Троада (У.), Тенедос (Ф.). По-гречески <..>.
Caprifoliaceae
Lonicera Caprifolium, L.? Троада (В.).
L. Orientalis, Lmk. Между Караджиларом и Диванджиком (Ч.).
Cistaceae
Cistus villosus, L. Горы близ Гиекли (В.)? Истоки Скамандра (C. crispus, Clarke) (К.). Var. creticus, Boiss. Между Нурлю и Ахметлю (Ч.).
C. salviifolius, L. Рен-Кей (В.), Троя (В.), область Иды (В.).
Helianthemum guttatum, Mill. Троя (В.).
Compositae
Bellis perennis, L. Около Калифатли-Асмака (В.).
Asteriscus aquaticus, Mnch.?(Buphthalmum maritimum, Forsk.). Тенедос (Ф.). По-гречески <..>.
Inula heterolepis, Boiss.(Conyza candida, Уэбб, не L.). Троада (У.). I. viscosa, Ait. Бесика-Тепе (В.).
Diotis maritima, Sm. Морское побережье Троады (У.).
Anthemis altissima, L. Долина Трои (Калверт). Тенедос (Дюрвиль).
A. arvensis, L. Долина Трои (В.).
Matricaria Chamomilla, L. Долина Трои (Калверт).
Chamaemelum trojanum, Bory et Chaub. Тенедос (Вирле).
? C. caucasicum, Boiss. Между Нурлю и Чаукларом (Ч.).
Artemisia maritima, L. Побережье около Кум-Кале (В.).
Doronicum caucasicum, M. B. Между Нурлю и Чаукларом (Ч.).
Senecio vernalis, W. K. Между Нурлю и Чаукларом (Ч.).
Calendula arvensis, L. Гиссарлык (В.).
Echinops viscosus, DC. (E. sphaerocephalus, Forsk., не L.). Тенедос (Дюрвиль). По-гречески <..>.
E. microcephalus, Sibth. et Sm.? (E. strigosus, Forsk., не L.). Тенедос (Ф.).
Cardopatium corymbosum, Pers. Троада, Тенедос (Оливье).
Carlina lanata, L.? (C. rubra, Forsk.). Тенедос (Ф.). По-гречески <..> (красный чертополох).
Cynara Scolymus, L. Троада (У.).
Jurinea mollis, Rchb.? (Serratula centauroides, Forsk.). Берег Троады, против Тенедоса (Ф.).
Centaurea Cyanus, L. Чигри-Даг (В.).
C. lanigera, DC. Между Ахметлю и Нурлю (Ч.).
C. polyclada, DC. (C.arenaria, Дюрвиль, не M. B.). Троада? (Оше). Часто на сухих холмах Тенедоса (Дюрвиль).
C. spinosa, L.(Serratula spinosa, Forsk.?). Троада (Оливье), Тенедос, очень часто на сухих невозделанных холмах (Дюрвиль). По-гречески <..>, по-турецки djevvan. Используется в живых изгородях (Ф.).
C. Solstitialis, L. Троада (У.)? Тенедос(C. Tomentosa, Forsk.). По-гречески <..>.
C. Parolinii, DC.(C. aurea, Уэбб). Вершина Гаргара (У., Паролини).
Cathamus dentatus, Vahl. Троада (Паролини).
Scolymus hispanicus, L.(Catananche lutea, Forsk, не L.). Троада (У.), Тенедос (Ф.). По-гречески <..> или <..>.
Cichorium Intubus, L. Тенедос (Ф.). По-гречески <..>.
C. Endivia, L. Тенедос (возможно, культ.) (Ф.). По-гречески <..>, по-турецки hiddiba.
Hedypnois cretica, Willd. Долина Трои (Калверт), Тенедос (Ф.). По-гречески <..>.
Tragopogon porrifolius, L.? Коч-Али-Овасси (В.), Асс (В.).
Taraxacum officinale, Weh. Луга вдоль Калифатли-Асмака (В.).
Picridium vulgare, Desf. Тенедос (Ф.).
Crepis rubra, L. Долина Айваджик-Су около Эшеклю (В.).
Rodigia commutata, Spr. Троя (В.).
Lagoseris bifida, Boiss. Тенедос (Вирле).
Coniferae
Pinus Laricio, Poir. Горы над Ине (Ч.), горы Иды (У.).
P. halepensis, Mill. Около морских берегов (У.), Тенедос, скудно (Оливье).
P. Parolinii, Vis. Горы Иды, образующие основную ее часть (У., Паролини).
P. Pinea, L. Между Ине и Оваджиком (Ч.).
Picea orientalis, Carr. (Pinus Abies, Webb). Горы Иды (У.), нижний хребет гор у Чауклара (Ч.).
Abies alba, Mill. Горы Иды (У.), Агг-Даг (Ч.).
Cupressus semipervirens, L. В Средней Троаде, на кладбищах, не на долине (В.), например Ине (К.).
Juniperus Oxycedrus, L. Троада (У.), например Гиссарлык, склоны над источником (В.).
Convolvulaceae
Convolvulus tenuissimus, Sibth. et Sm. Троада (В.).
C. arvensis, L. Долина Трои (Калверт).
Cornaceae
Cornus mas, L. Троада (Ч., В.).
Crassulaceae
Umbilicus pendulinus, DC. Коч-Али-Овасси (В.).
Sedum Cepaea, L. Бали-Даг, «могила Гектора» (К.).
Cruciferae
Matthiola tricuspidata, R Br. Песчаный берег Тальян-Кея близ Александрии-Троады (В.).
Cardamine hirsuta, L.? (C. tenella, Clarke). Бунарбаши (К.).
C. graeca, L. Троя (В.). Между Келби и Чаукларом (Ч.).
Dentaria bulbifera, L. Горные леса Троады (Ч.).
Arabis verna, R Br. Верхняя долина Скамандра (В.).
A. albida, Steven. Между Нурлю и Чаукларом (Ч.).
Nasturtium officinale, R. Br. У источника близ Нового Илиона (В.).
Erysimum smyrnaeum, Boiss. Район Иды (В.).
Sisymbrium polyceratium, L. Tenedos (Ф.). По-гречески <..>.
Malcolmia flexuosa, Sm. Порт Александрии-Троады (В.). Тенедос (Оливье).
Aubrietia deltoidea, DC. Скала над истоком Скамандра (К.), Александрия-Троада (В.).
Vesicaria graeca, Reut. Троя (В.).
Alyssum umbellatum, Desv. Троя (В.).
A. campestre, L. Троя (В.).
Koniga maritima, R Br. Троада (У.).
Draba muralis, L. Кестамбул (В.).
Aethionema ovalifolium, Boiss.? (Thalspi sazatile, Clarke). Истоки Скамандра (К.).
Cakile maritima, Scop. Песчаный берег напротив Тенедоса (Ф.).
Sinapis arvensis, L. Среди овса (Калверт).
Cucurbitaceae
Citrullus vulgaris, Schrad. Троада, культ. (У.).
Ecbalium Elaterium, Rich. Гиссарлык (В.). Семена этого растения были найдены при раскопках.
Bryonia dioeca, Jacq.? Троада (В.).
Cupuliferae
Quercus pedunculata, Ehrh. Ида, нижний регион (У.).
Q. sessiliflora, Sm. Как предыдущий (У.).
Q. var. pubescens, Boiss. Долина около Кум-Кея (В.).
Q lusitanica, Lmk., var.genuina, Boiss. (Q.infectoria, Oliv.). В Троаде, например Ине (Ч.), только в форме кустарника; собирают чернильные орешки (Оливье, В.); больше всего ценятся те, что еще не достигли зрелости, их называют «зелеными» или «черными»; зрелые «белые» орешки ценятся гораздо ниже (Оливье).
Q. Ilex, L. Троада, местами (У., Ч.).
Q. coccifera, L. В передней части Троады, но только в виде кустарника (У., Ч.), например на Гиссарлыке, на склонах над источниками (В.).
Q. Cerris, L. В нижних отрогах Иды и на Скамандре близ Кара-Кея (Ч.), в верхней части долины Скамандра начиная от Кушумлю и выше (У.).
Q. Aegilops, L. В Троаде широко распространен; в изобилии дает валонею (<..>) (Оливье, Дюрвиль, У., Ш., В.); особенно замечательны деревья близ Рен-Кея, Кум-Кея, у подножия Фула-Дага, на Судлуч-Су между Гиекли и Тальян-Кеем (В.) и особенно в руинах Александрии-Троады (Оливье, У., В.); редко встречается на Тенедосе (Оливье). Сюда же относится иQ. Trojana, Webb (Q.Aegilopifolia, Webb) и Q. Libani, Tchh. (не Oliv.); последний встречается между Ине и Кестамбулом (Ч.).
Castanea sativa, Mill. Область Иды (В.).
Cyperaceae
Cyperus longus, L. Долина Трои (У.).
Galilaea mucronata, Parl. Песчаное побережье Троады (У.), например к северу от Тальян-Кея (В.).
Scirpus Holoschoenus, L. Долина Трои, около Бунарбаши (К.).
S. maritimus, L. Троада (Ш.).
Carex divisa, Huds. Троада (Ш.).
C. divulsa, Good. Новый Илион (В.).
C. hispida, Willd. На Бунарбаши-Су, около моста (В.).
C. distans, L. Долина Трои (Ш.), например на Ин-Тепе-Асмаке (В.).
Cytinaceae
Cytistis Hypocistis, L. Паразитирует на корнях Cistus salviifolius, L., около Рен-Кея (В.).
Diosoreaceae
Tamus communis, L. Регион Иды, Эринлю (В.).
Dipsacaceae
Knautia hybrida, Coult. Долина Айваджик-Су около Эшеклю (В.).
Scabiosa ochroleuca, L., var.Webbiana, Boiss. (S.Webbiana, Don). Горы Иды (У., Паролини).
Elaeagnaceae
Elaeagnus hortensis, M. B.(E. angustifolia, Forsk.). Троада, культ. (У.), Тенедос, культ. (Ф.). По-турецки idae.
Ericaceae
Arbutus Unedo, L. Верхняя часть долины Скамандра (В.).
A.Andrachne, L. Улу-Даг (В.), по Скамандру, между Караджиларом и Диванджиком (Ч.), верхняя часть долины Скамандра (К., В.).
Erica arborea, L. Троада (У.), например Улу-Да (В.).
Rhododendron flavum Don(Azalea pontica, L.). Между Караджиларом и Диванджиком (Ч.).
Euphorbiaceae
Euphorbia Chamaesyce, L.(E. polygonifolia, Forsk.). Берег напротив Тенедоса (Ф.).
E. amygdaloides, L. Между Нурлю и Чаукларом (Ч.).
E. biglandulosa, Desf. Калифатли (В.).
Crozophara tinctoria, A. Juss. Троада (У.), Тенедос, на невспаханных полях (Ф.). По-гречески <..>, у греков Анатолии – <..>.
Filices
Polypodium vulgare, L. Верхняя часть долины Скамандра (В.).
Pteris aquilina, L. То же (В.).
Asplenium Trichomaches, L. Истоки Скамандра (В.).
A. Adiantum-nigrum, L. Верхняя часть долины Скамандра (В.).
Ceterach officinarum, Willd. Гаргар (К.)
Cystopteris fragilis, Bernh. Истоки Скамандра (В.).
Fumariaceae
Hypecoum procumbens, L. Долина Трои (К., У.), Гиссарлык (В.).
Corydallis Marschalliana, Pers.? (Fumaria bulbosa, Clarke). Истоки Скамандра (К.).
Fumaria officinalis, L. Троада (К.).
F. Vaillantii, Loisel. На Геллеспонте, близ Карантина (В.).
F. parviflora, Lmk. Троада (К.).
F. anatolika, Boiss. Долина Трои (Ш.).
F. Gussonei, Boiss. var. umbrosa, Hausskn. Долина Трои (Ш.).
Geraniaceae
Geranium asphodeloides, Willd. Долина Айваджик-Су близ Эшеклю (В.).
G. dissectum, L. Долина Трои (Калверт).
Gnetaceae
Ephedra procera, Fisch. et Mey. Новый Илион (У., В.).
Gramineae
Phalaris minor, Retz. Долина Трои (Калверт).
Sorghum vulgare, Pers. Троада, культ. (Калверт).
S. halepense, Pers. Тенедос (Ф.). По-гречески <..>.
Zea Mays, L. Троада, культ. (Калверт).
Cynodon Dactylon, Rich. Тенедос (Ф.). По-гречески <..> и <..>.
Phleum tenue, Schrad. Долина Трои (Ш., Калверт).
Ph. pratense, L. Долина Трои (Калверт).
Alopecurus utriculatus, Pers. Долина Трои (Ш.).
A. agrestis, L. Долина Трои (Калверт).
Avena orientalis, Schreb. Троада, культ. (Калверт).
A. barbata, Brot, Троада (Ш.).
Aera capillaris, Host, var. ambigua, Heldr. Троада (Ш.).
Arundo Phragmites, L. Всюду на болотах долины Трои (В.).
A. Donax, L. Долина Трои, например в нижней части долины Симоента (У.).
Briza maxima, L. Троада (Ш.), каменоломни у Коч-Али-Овасси (В.).
B. spicata, Sibth. et Sm. Троада (Ш.).
Dactylis glomerata, L. Троада (Ш.).
Catabrosa aquatica, P. B. Долина Трои (Ш.).
Festuca ciliata, Danth. Троада (Ш.).
Bromus sterilis, L. Троада (Ш.).
B. tectorum, L. Долина Трои (Ш., Калверт), Чигри-Даг (В.).
B. madritensis, L. Долина Трои (Ш., Калверт).
B. secalinus, L. Среди овса (Калверт).
B. scoparius, L. Долина Трои (Ш., Калверт).
B. mollis, L. Долина Трои (Калверт).
Brachypodium distachyum, P. B. Долина Трои (Сибторп, Ш.).
Triticum vulgare, Vill., и
T. durum, Desf. Троада, культ. (В., Калверт).
T. villosum, M. B. Троада (Ш.).
Aegilops triaristata, Willd. Долина Трои (Калверт).
Secale cereale, L. Троада, культ. (В.).
Hordeum vulgare, L. Троада, культ. (В., Калверт).
H. bulbosum, L. Троада (Ш.).
H. murinum, L. Долина Трои (Ш., Калверт).
H. maritimum, With. Долина Трои (Калверт).
Lolium temulentum, L. Среди овса (Калверт).
Granataceae
Punica Granatum, L. Троада, дикий и культурный (У.).
Hypericaceae
Triadenia Russeggeri, Fenzl. Адрамиттий (Монбре).
Hypericum rhodopeum, Friv. (H. recognitum Fischer et Meyer). Между Нурлю и Чаукларом, в скалистой низине (Ч.).
? H. olympicum, Forsk., едва ли L. Тенедос (Ф.). По-гречески <..>, <..> или .
H. Aucheri, Jaub. et Spach. Гаргар (Оше), Адрамиттий (Монбре)? Между Нурлю и Ахметлю (H. procumbens, T., едва ли Michx.).
H. supinum, Vis. В заливе Адрамиттий, близ древнего Антандра (Паролини).
H. Montbretii, Jaub. et Spach. Александрия-Троада (В.), Кестамбул (В.).
Iridaceae
Crocus moesiacus, Ker, var. Landerianus, Herb. Куршуклю-Тепе (Кушумлю?) (Herbert).
C. gargaricus, Herb. (C. aureus, Clarke). Гаргар (К.).
C. biflorus, Mill., var. nubigenus, Baker (C. vernus, Clarke? C. nubigenus, Herb.). Вершина Гаргара (Herbert).
C. Sieberi, Gay. Троада (Оливье).
C. candidus, Clarke. Гаргар (К.).
C. autumnalis, Webb. Гаргар, ниже вершины (У.).
Romulea Bulbocodium, Seb. et Maur. Троада (К.).
Iris pumila, L. Новый Илион (В.), Hagios Demetrios Tepeh (В.).
I. Pseudacorus, L. На Бунарбаши-Су, недалеко от моста (В.).
Gynandriris Sisyrinchium, Parl. Нередко в лугах передней части Троады, например в русле Ин-Тепе-Асмака, в Калифатли-Асмаке (В.).
Jasminaceae
Jasminum fruticans, L. Троада (У.), например Гиссарлык (В.).
Juglandaceae
Juglans regia, L. Выращивается около деревень (В.).
Juncaceae
Juncus acutus, Lmk. В Тепе-Асмаке, выше моста (В.).
Labiatae
Lavandula Stoechas, L. Троада (У.).
Mentha, sp. На Калифатли-Асмаке (В.).
Origanum vulgare, L., var. viride, Boiss.? Тенедос (Ф.). Античные авторы восхваляют душицу (<..>) Тенедоса.
O. Onites, L. Троада (У.), например в верховье Скамандра (К.).
Thymus striatus, Vahl? (T. Zygis, Forsk.) Тенедос (Ф.). По-гречески <..>.
Th. Hirsutus, M. B. (T. vulgaris, Wеbb, не L., Th. cherlerioides, Vis.). Горы Иды (Паролини).
T. capitatus, Lk. et Hfmg. Троада (У.).
Satureja Thymbra, L. Троада (Оливье, У.). Оливье возводит название города Фимбра и реки Фимбрий к названию растения, которое он находил в изобилии в долине Симоента (Думбрек-Чай), обычно идентифицируемого с Фимбрием.
Salvia grandiflora, Ettl., var. rotundifolia, Boiss. (S. rotundifolia, Vis.). Горы Иды (Паролини).
S. argentea, L. Троада (Ш.).
S. verbenaca, L., var. vernalis, Boiss. Гиссарлык (В.).
S. viridis, L. Гиссарлык (В.), между Нурлю и Ахметлю (Ч.).
Stachys orientalis, Vahl. Между Нурлю и Ахметлю (Ч.). Var. pauciflora, Boiss.; S. pauciflora, Vis. Троада (Паролини).
S. cretica, L.? (S. tomentosa, Forsk.). Тенедос (Ф.). По-гречески <..>.
? Lamium album, L. Между Ахметлю и Нурлю (Ч.)
L. moschatum, Mill. Троада (Ш.), например долина Фимбрия (Кимар-Су) (В.).
Ballota acetabulosa, Benth. Троада (В.).
Относится ли сюда Molucella fruticosa, Forsk., Тенедос (по-гречески <..>)?
Phlomis fruticosa, L. Троада (У.).
Prasium majus, L. Троада (У.).
Ajuga chia, Schreb. Троада (В.).
Teucrium Polium, L. Бали-Даг (К.).
Lauraceae
Laurus nobilis, L. Троада (У.).
Lichenes
Usnea articulata, Arch. Гаргар (К.).
Liliaceae
Tulipa montana, Lind. Верхняя часть долины Скамандра, около Кара-Кея (Ч.).
Gagea arvensis, Schult.? (Ornithogalum a., Clarke). Ин-Тепе (К.).
G. polymorpha, Boiss. Долина Фимбрия (Кимар-Су) (Калверт).
G. lutea, Schult.? (Ornithogalum l., Clarke). Бали-Даг, на «могиле Гектора» (К.).
Fritillaria Pinardi, Boiss. Между Нурлю и Чаукларом (Ч.).
F. Schliemanni, Aschs. et Boiss. Верхняя часть долины Скамандра (В.).
Leopoldia trojana, Heldr. Троада (Ш.), долина Трои (В.), верхняя часть долины Скамандра (В.), Александрия-Троада (В.). Сюда же, кажется, относится и Bellevalia comosa, Tchih. Долина Тузлы (Ч.).
L. Pinardi, Heldr. Троада (Ш.).
Muscari racemosum, Mill. Долина Трои (В.), Бали-Даг, «могила Гектора» (К.).
M. paradoxum, C. Koch. Между Нурлю и Чаукларом (Ч.).
Ornithogalum prasandrum, Gris. Калифатли (В.), Александрия-Троада (В.).
O. sulphureum, R. et S. Троада (Ш.).
O. comosum, L. Троада (Ш.), например Гиссарлык (В.).
Allium nigrum, L. Троада (Ш.).
A., sp., пурпурные цветы. Вершина Гаргара (У.).
Asphodelus microcarpus, Vis. Долина Трои (У.), например в суходольных лугах на Ин-Тепе-Асмаке и на Симоенте (В.), Тенедос (Ф.). По-гречески <..>.
A. luteus, L. Александрия-Троада (В.).
Linaceae
Linum alpinum, Jacq. Бесика-Тепе (В.), Чигри-Даг (В.).
Malvaceae
Malope malacoides, L. Александрия-Троада (В.).
? Malva Tournefortiana, Forsk., едва ли L. Тенедос (Ф.). По-гречески <..>, по-турецки achedjumez.
Abelmoschus esculentus, Mnch. Троада, культ. (У.). По-гречески <..>, по-турецки bamia.
Gossypium herbaceum, L. В больших количествах выращивается в Троянской долине (Оливье, У., В.). На Тенедосе выращивается в ограниченном количестве (Ф. Оливье).
Melanthiaceae
? Colchicum auctumnale, L. и
C. variegatum, L. Гаргар, ниже вершины (У.).
Bulbocodium trigynum, Adam. Долина Фимбрия (Калверт).
Molluginaceae
Mollugo Cerviana, Ser. Троада (У.).
Musci
Cinclidotus aquaticus, Bruch et Schimp. Растет на влажных скалах у источника Скамандра (В.). Тот же вид встречается и у источника Воклюз (C. M?ller, Hal.).
Myrtaceae
Myrtus communis, L. Троада (У., В.).
Oleaceae
Olea europaea, L. Культивируется по соседству с деревнями (В.).
Phillyrea media, L. Троада (У.).
Fontanesia phillyreoides, Labill. Между Байрам-Кеем (Асс) и Шубраком (Ч.).
Orchidaceae[421]
Aceras pyramidalis, Rchb. fil. Александрия-Троада (В.).
Orchis papilionaceae, L. Троада (Оливье), долина Еркасси-Кея (В.).
? O. longicornu, Poir. Между Нурлю и Чаукларом (Ч.).
O. coriophora, L., var. sancta, Rchb. fil. Троада (Оливье).
O. tridentata, Scop. Еркасси-Кей (В.).
O. brevilabris, Fisch. et Mey. Между Караджиларом и Диванджиком на покрытых кустарником холмах (Ч.).
O. punctulata, Stev. Александрия-Троада (В.).
O. provincialis, Balb. Троя (В.), Александрия-Троада (В.).
O. heroica, Clark. Бали-Даг, «могила Гектора» (К.).
O. pseudosambucina, Ten. Улу-Даг (В.), между Нурлю и Чаукларом (Ч.).
Ophrys fuciflora, Rchb. Верхняя часть долины Скамандра (В.).
O. aranifera, Huds. Yerkassi Kioi (В.), var. mammosa, Rchb. fil. Верхняя часть долины Скамандра (В.).
Cephalanthera Xiphophyllum, Rchb. fil. Yerkassi Kioi (В.).
C. cucullata, Boiss. et Heldr. Yerkassi Kioi (В.). Сюда может относиться и C. epipactoides, Fisch. et Mey. Между Кестамбулом и Тузлой (Ч.).
Spiranthes auctumnalis, Rich. Гаргар, ниже вершины (У.).
Orobanchaceae
Phelipaea ramosa, C. A. Mey. Фула-Даг (В.), Александрия-Троада (В.). Var. Muteli, Boiss. Асс (В.).
Orobanche pubescens, D'Urv. Троада (В.).
Papaveraceae
Papaver dubium, L. Троада (В.).
P. Argemone, L., var. Долина Айваджик-Су близ Эшеклю (В.), Асс (В.).
Papilionaceae
Anagyris foetida, L. Встречается по всей Троаде (К., У., Ш.), например по берегам Ин-Тепе-Асмака и около Нового Илиона (В.). Крупный рогатый скот ее не ест.
Adenocarpus divaricatus, DC. Центральный район Иды выше Эвджилара (У.).
Calycotome villosa, Lk.(Spartium spinosum, Уэбб). Троада (У.), например Улу-Даг (В.).
? Spartium Scorpius, Уэбб. Троя (У.).
S. junceum, L. Троада (У.). Между Нурлю и Ахметлю (Ч.).
Genista lydia, Boiss. Гаргар (Оше).
Cytisus smyrnaeus, Boiss. Между Нурлю и Чаукларом (Ч.).
Trigonella spicata, Sm. Между Нурлю и Ахметлю (Ч.).
T. cretica, Boiss. Между Нурлю и Ахметлю (Ч.).
Medicago marina, L. Троада (Ш.). По берегу Геллеспонта, около Кум-Кале (В.).
M. orbicularis, All., var. marginata, Benth. Долина Трои (Калверт).
M. coronata, Desv. Троада (Ш.).
M. hispida, Urb., var. denticulata, Urb. Долина Трои (Калверт).
M. arabica, All. Долина Трои (Калверт).
M. minima, Bartal. Троада (Ш.).
Melilotus sulcatus, Desf. Долина Трои (Калверт).
M. neapolitanus, Ten. Троада (Ш.).
Trifolium Cherleri, L. Троада (Ш.).
T. stellatum, L. Троада (Ш.), например на Калифатли-Асмаке, не так далеко от устья Симоента (В.).
T. scabrum, L. Долина Трои (Калверт). Между Нурлю и Чаукларом (Ч.).
T. Bocconei, Savi. Долина Трои (Калверт).
T. spumosum, L. Долина Трои (Калверт), район Иды (В.).
T. repens, L. Троада (Ш.).
T. uniflorum L. Бунарбаши (К.), между Нурлю и Чаукларом (Ч.); procumbens, L.(T. agrarium, Poll.). Долина Трои (Ш., Калверт), Александрия-Троада (В.), между Тузлой и Хасии (Ч.).
Physanthyllis tetraphylla, Boiss. Троада (У.), между Нурлю и Ахметлю (Ч.).
Hymenocarpus circinatus, Savi. Долина Трои (Ш., В.).
Lotus creticus, L., var. cytisoides, Boiss. Троада (Ш.).
L. belgradica, Forsk. Тенедос (Ф.)?
Bonaveria Securidaca, Scop. Между Нурлю и Ахметлю (Ч.).
Coronilla emeroides, Boiss. et Spr. (C. Emerus, Уэбб), Троада (У.).
C. glauca, L. Троада (У.).
C. parviflora, Willd. Часто в долине Трои (Ш., В.), например на Калифатли-Асмаке (В.). Имеет желтые, розовые, изредка белые цветы.
Psoralea bituminosa, L. Троада (Ш.). Var. major, Heldr. Троада (Ш.).
Glycyrrhiza glabra, L., var. glandulifera, Regel et Herd. (G. hirsuta, Pall.). Троада (Ш.).
Astragalus Haarbachii, Sprun. Троада (Ш.).
A. Virchowii, Aschs. et Kurtz (A. christianus, Уэбб). Ени-Шехр, недалеко от могилы Ахилла (В.).
A. anatolicus, Boiss.? (A. longiflorus, Clarke, едва ли Pallas). Троада (К.).
A. trojanus, Stev. (A. Tragacantha, Уэбб), Троада (Оливье, Оше).
Onobrychis aequidentata, Дюрвиль. Троада (Ш.), например Сигей (В.), Бали-Даг (В.).
Cicer arietinum, L. Троада, культ. (У., Калверт).
C. Montbretii, Jaub et Spach. Район Иды (В.), Гаргар (Оше, Монбре).
Vicia hybrida, L. Троада (Ш.), например Гиссарлык (В.). Тенедос (Вирле).
V. melanops, Sibth. et Sm. Троада (В.).
V. grandiflora, Scop. Между Нурлю и Чаукларом (Ч.). Var. Biebersteiniana, Koch. Троада (В.).
V. sativa, L., var. macrocarpa, Boiss. Троада (Ш.).
V. Cosentinii, Guss, var. amphicarpa, Heldr. Троада (Ш.).
V. lathyroides, L. Между Нурлю и Чаукларом (Ч.).
V. cuspidata, Boiss. Троада (В.).
V. peregrina, L. Троада (В.).
V. Faba, L. Троада, культ. (В.).
V. Cracca, L. Троада (В.).
V. villosa, Rth. Троада (В.).
V. laxiflora, Boiss. Коч-Али-Овасси (В.).
V. smyrnaea, Boiss. Бесика-Тепе (В.).
V. hirsuta, Koch. Троада (Ш.).
V. Ervilia, Willd. Троада, культ. (Калверт).
Lens esculenta, Mnch. Троада, культ. (У.).
Lathyrus Aphaca, L. Троада (Ш.).
L. sativus, L. Троада, культ. (Калверт).
L. Cicera, L., var. pilosus, Alef. Троада (Ш., В.).
L. setifolius, L. Троада (Ш.).
L. saxatilis, Vis. Троада (Ш.).
Orobus sessilifolius, Sibth. et Sm. Троада (Ш., В.). Между Нурлю и Чаукларом (Ч.).
O. hirsutus, L. Троада (В.). Между Нурлю и Чаукларом (Ч.). Var. glabratus, Gris. Троада (Ш., В.).
Pisum elatius, M. B. Троада (Ш.).
Phaseolus vulgaris, L. Троада, культ. (У., Калверт).
Dolichos Lubia, Forsk. Троада, культ. (Калверт).
Paronychiaceae
Herniaria incana, Lmk. Троада (Ш.).
Paronychia argentea, Lmk. Троада (У.).
Platanaceae
Platanus orientalis, L. Дикий – в кустарнике по речным берегам долины Трои и в горах; например в нижней части долины Симоента (В.), у истока Скамандра, часто в виде дерева (К., У., В.); его высаживают в деревнях и около них. Это самое величественное дерево в Троаде, например в Калифатли, в Думбрек-Кее (В.), Бунарбаши, около Байрамича (К. У.).
Plumbaginaceae
Statice sinuata, L. Побережье Троады (У.).
Plumbago europaea, L. Троада (У.).
Polygonaceae
Emex spinosa, Campd. Кестамбул, на Чигри-Даге (В.).
Rumex pulcher, L. Долина Трои (Калверт).
R tuberosus, L. Тенедос (Вирле).
R acetoselloides, Bal. Долина Трои (В.).
Polygonum aviculare, L. Долина Трои (Калверт), Тенедос, часто на сухих местах (Дюрвиль).
Pomaceae
Pirus communis, L. В Долине Трои часто в виде кустов, реже – в виде деревьев, например Куми-Кей (В.). На Ин-Тепе-Асмаке (В.), Тенедос (Prunus oxyacantha, Forsk.). По-гречески <..>; также культивируется.
P. Malus, L. Агг-Даг (Ч.). Выращивается рядом с деревнями (В.).
Crataegus monogyna, Jacq. Часто в подлеске, в долине и в горах (В.), например Новый Илион (В.), верхняя часть долины Скамандра (В.).
Potameae
Zostera marina, L. Геллеспонт (Калверт).
Posidonia oceanica, Del. В заливе Адрамиттия, около Байрам-Кея (Асс) (В.).
Primulaceae
Cyclamen europaeum, Уэбб, едва ли L. Троада (У.).
Ranunculaceae
Anemone coronaria, L. В Троаде распространена широко, например, на Ин-Тепе (К.), в Новом Илионе (В.), на Бунарбаши (К.), Гаргаре (К.).
A. stellata, Lmk. Бали-Даг (К.).
A. formosa, Clarke. Гаргар (К.).
A. blanda, Schott and Kotschy. Бали-Даг (К.), Гаргар (К.).
Adonis aestivalis, L. Курган Ахилла (В.), долина Трои (В.).
Ranunculus aquatilis, L. Ин-Тепе-Асмак (В.), Калифатли-Асмак (В.).
R. ficariiformis, F. Schultz. Новый Илион, роща фиговых деревьев над источниками (В.), Тенедос (? Вирле).
R. orientalis, L. Регион Иды (В.).
? R Reuterianus, Boiss. Между Нурлю и Чаукларом (Ч.).
R. velutinus, Ten. Долина Трои (Ш.).
R. sceleratus, L. Долина Трои (Ш.).
R. ophioglossifolius, Vill. Долина Трои (Ш.).
R. trachycarpus, Fisch. Et Mey. Долина Трои (Ш.).
R. arvensis, L. Долина Трои (Ш.).
Ceratocephalus falcatus, Pers. Долина Кемар-Су (Калверт).
Nigella arvensis, L., var. involucrata, Boiss. Тенедос (Дюрвиль).
N. sativa, L. Troad, культ. (У.).
Paeonia decora, Anders. Ниже источника Скамандра (В.).
Resedaceae
Reseda Phyteuma, L.?(R. alba trigyna undata, Forsk.). Тенедос (Ф.). По-гречески <..>.
R lutea, L. Курган Патрокла (В.).
Rosaceae
Rosa canina, L.? Кустами, особенно часто на речных берегах (В.).
Rubus sanctus, Schrb.? Кустами, особенно часто на речных берегах (В.).
R tomentosus, Borkh. Гаргар (У.).
Potentilla micrantha, Ramond? (Fragaria sterilis, Кларк, или же L?) Гаргар (К.).
Aremonia agrimonioides, Neck. Александрия-Троада (В.).
Sanguisorba spinosa, Bertol. В кустах долины Трои и на холмах, так часто, что используется в качестве топлива, например около Ин-Тепе, Нового Илиона, Бесика-Тепе (В.).
Rubiaceae
Rubia peregrina, L. Троада (Ш.).
R Olivieri, A. Rich. В живых изгородях близ Байрамича (В.).
Sherardia arvensis, L. Долина Трои (Ш., Калверт).
Galium Aparine, L. Троада (Ш.).
Vaillantia muralis, L. var. hirsuta, Guss. Троада (Ш.).
V. hispida, L. Троада (Ш.).
Rutaceae
Ruta chalepensis, L. Троада (У.).
Salicaceae
Salix alba, L. Распространена в долине Трои в виде кустарников на берегах рек, также в виде дерева, например на Скамандре, Бунарбаши-Су, Фимбрии (Кемар-Су) (В.), близ Бунарбаши (Оливье). Упомянутая Гомером <..>.
Populus italica, Mnch. В Рен-Кее и Думбрек-Кее, высаженный; на долине не встречается (В.).
Salsolaceae
? Chenopodium album, L. Тенедос (Ф.). По-турецки siritjam.
C. Botrys, L. Троада (У.).
? Atriplex Halimus, L. Троада (У.).
Salsola Soda, L. Побережье Троады (У.).
S. Kali, L. Песчаный берег против Тенедоса (Ф.).
Sapindaceae
Acer creticum, L., var.obtusifolium, Boiss. Троада (Ч.).
Scrophulariaceae
Verbascum phlomoides, L. Троада (У.), Тенедос (Ф.). По-гречески <..>.
V. sinuatum, L. Троада (У.).
Linaria Pelicieriana, DC. Новый Илион (В.), Бесика-Тепе (В.), долина около Тузлы (Ч.).
L. arvensis, Desf. Троада (К.).
Scrophularia canina, L. Асс (В.).
Veronica multifida, L. Троада (В.).
Eufragia latifolia, Gris. Долина Трои (Оливье, Калверт), например Гиссарлык (В.).
E. viscosa, Benth. Долина Трои (Оливье).
Trixago apula, Stev. Долина Трои (Калверт), между Нурлю и Ахметлю (Ч.).
Sesamaceae
Sesamum indicum, L. Троада, культ. (Оливье, У., Калверт), Тенедос, растет в диком виде и редко культивируется (Ф., Оливье, Дюрвиль). По-гречески <..>.
Silenaceae
Dianthus erinaceus, Boiss., var. alpinus, Boiss. (D. juniperinus, Webb; D. Webbianus, Parol.). На вершине Гаргара (У. Паролини).
D. glutinosus, Boiss. et Heldr. (D. pubescens, D'Urv.). Тенедос, на солнечных холмах, нередко (Дюрвиль).
Tunica velutina, Fisch. et Mey. Долина Трои (Ш.).
T. Sibthorpii, Boiss. Троада (Оливье).
Saponaria Vaccaria, L., var. grandiflora, Boiss. Долина Трои (Ш.).
Silene conica, L. Долина Трои (Ш.).
S. Behen, L. Долина Трои (Ш.).
S. colorata, Poir. Стомалимна (В.)., Троя (В.). Тенедос (Virlet). Var. canescens, Heldr. Долина Трои (Ш.).
S. fabaria, Sm.? (Cucubalus foliis crassis, Forsk.). Тенедос, скалы (Ф.).
S. inflata, Sm. Троада (Ш.). Var. rubriflora, Boiss. Троада (Ш.).
Smilaceae
Smilax aspera, L. Троада (У.).
Ruscus Hypophyllum, L. (R. troadensis, Clarke). У истока Скамандра (К., В.).
Solanaceae
Solanum sodomaeum, L. Троада (У.).
S. Melongena, L. Троада, культ. (У.).
Hyoscyamus albus, L. Тенедос (Ф.).
H. aureus, L. Тенедос (Ф.). По-гречески <..>.
Styracaceae
Styrax officinalis, L. Троада (У., Ш.), например склоны Гиссарлыка по направлению к долине Симоента (В.).
Tamariscaceae
Tamarix parviflora, DC. У Скамандра и Симоента в долине (В.). <..>, упоминаемая Гомером.
Terebinthaceae
Rhus Coriaria, L. Sumach. Дикорастущий на холмах около моря (У.).
Pistacia Terebinthus, L. В долине Трои, нередко (У., В.); также около Рен-Кея и на Улу-Даге (В.).
P. Lentiscus, L. Троада (У.).
Thymelaeaceae
Thymelaea Tartonraria, All. (T. argentea, Clark). Очень часто около деревень, используется на растопку, например в окрестности Ин-Тепе (К., В.), Агиос-Деметриос-Тепе (В.).
T. hirsuta, Endl. Троада (У.).
Tiliaceae
Tilia intermedia, DC. Ниже источника Скамандра, очень редко (В.).
Typhaceae
Typha, sp. На Ин-Тепе-Асмак, над мостом (В. в.).
Umbelliferae
Eryngium campestre, L. Тенедос (Ф.). По-гречески <..>.
E. bithynicum, Boiss.? (E. tricuspidatum, Sibth. et Sm, едва ли L.). Долина Трои (Сибторп).
E. Foetidum, Forsk., не L. Тенедос (Ф.).
Lagoecia cuminoides, L. Троада (В.).
Bupleurum trichopodum, Boiss. et Sprun. Троада (Ш.).
Apium graveolens, L. Assos (В.).
Ammi majus, L. Тенедос (Ф.). По-гречески <..>.
Physocaulus nodosus, Taush. Троада (Ш.).
Anthriscus nemorosa, M. B., var.anatolica, Boiss. Гаргар (Оше).
A. vulgaris, Pers. Var. pubescens, Heldr. Троада (Ш.).
Scandix grandiflora, L. Троада (Ш.), например Гиссарлык (В.).
Bifora testiculata, DC. Троада (В.).
Smyrnium Orphanidis, Boiss.? Развалины Асса (В.).
Hippomarathrum cristatum, Boiss.? Троада (Ш.).
Echinophora Sibthorpiana, Guss. Троада (Ш.), на Тенедосе часто виноградники (Дюрвиль).
Oenanthe silaifolia, M. B. На Бунарбаши-Су, около моста (В.).
Foeniculum officinale, All. На Кимар-Су (В.).
Crithmum maritimum, L. Скалистое побережье Троады (У.).
Ferula communis, L. Троада (Ш.), например на Ин-Тепе-Асмаке, выше моста (В.).
Tordylium officinale, L. Троада (Ш.).
T. apulum, L. Троада (Ш.), Александрия-Троада (В.).
Opopanax orientale, Boiss. Троада (Ш.).
Daucus Broterii, Ten.? (Artedia muricata, Forsk.). Тенедос (Ф.). По-гречески <..>.
Caucalis leptophilla, L. Троада (Ш.).
Urticaceae
Urtica pilulifera, L. Долина Фимбрия (Кимар-Су) (В.), Тенедос (Ф.). По-гречески <..>.
Humulus Lupulus, L. В кустах по речным берегам долины Трои, часто (В.).
Morus nigra, L. Выращивается около деревень (В.).
M. alba, L. Выращивается около деревень (В.).
Ficus Carica, L. В диком виде в долине Трои, например в роще над источниками в Новом Илионе (В.), Бунарбаши (Оливье). Культивируется около деревень. В стране практикуется капрификация (У.).
Celtis Tournefortii, Lmk. В развалинах терм Александрии-Троады (У.).
Ulmus campestris, L. Кусты по речным берегам долины Трои, например на Калифатли Асмаке, на Скамандре, Симоенте, Фимбрии (Кимар-Су) (В.), около Бунарбаши (Оливье). <..> упоминается у Гомера.
Valerianaceae
Valeriana Dioscoridis, Sm. Троада (К.). Верхняя часть долины Скамандра (В.).
Centranthus ruber, DC. Троада (У.).
Valerianella coronata, DC. Гиссарлык (В.), могила Батиеи (В.).
Verbenaceae
Vitex Agnus-castus, L. Троада (У.) например долина Симоента (В.). Также между Чигри-Дагом и Ине (Сэйс). По-гречески <..>.
Violaceae
Viola silvatica, Fr. Чигри-Даг (В.), между Нурлю и Чаукларом (Ч.).
Viola olympica, Boiss. Между Нурлю и Чаукларом (Ч.).
Zygophyllaceae
Tribulus terrester, L. Троада (У.).
Peganum Harmala, L. Троада (У.), Тенедос, на побережье (Ф.). По-гречески <..>, по-турецки yserlik.
Приложение VII Об утраченном искусстве закалки меди А.Дж. Даффилд[422*] Несколько лет назад, когда я писал о перуанских инках, об их цивилизации и знаниях в области изящных и технических искусств, я стал сомневаться в том, что с такой уверенностью утверждают некоторые историки, а именно в том, что Дети Солнца знали металлургический секрет, который ставит в тупик научное знание XIX века. Правда то, что у инков были зеркала из полированной меди, которые высоко ценили их женщины; и разве Гумбольдт не привез в Европу медное долото, которое было найдено в серебряном руднике близ Куско? И разве не правда, что многие сосуды, оружие, инструменты и украшения, которые относятся к временам инков и нередко обнаруживаются в различных областях Перу, имеют коричневый цвет, а не голубой или зеленый от ржавчины? И разве все это не доказывает, что инки владели искусством закалки меди и применяли его на практике?
Инки поистине были чудесным народом; их система колонизации и поселения достойна внимания современных государственных мужей. Их образ жизни был восхитителен и достоин подражания во многих отношениях: например, никто в их королевстве не мог умереть от недостатка хлеба; лень наказывалась, как преступление; никакой судебный процесс не мог быть отложен более чем на пять дней. Все получали образование, приличное их положению и состоянию. Обязательное обучение детей начиналось при рождении; поскольку ни одной матери не было дозволено взять свое дитя на руки, чтобы дать ему грудь, но она должна была наклоняться при том, что ребенок лежал на спине: это заставляло ребенка делать усилие, от которых он впоследствии не будет свободен всю оставшуюся жизнь, – а именно ему нужно было делать что-нибудь, чтобы зарабатывать свой хлеб насущный. За воровство наказывали, выкалывая глаза; за передвижение границы участка – смертью. Вода была сделана всеобщей прислужницей и рабыней человека; почву ежегодно делили поровну между богом, правителем и народом; землю обрабатывали радостно и с песнями; солнце было образом Творца, луна – его супруги; радуга была его вестником, и звезды, сиявшие в сапфировой ночи, вдохновляли чувство красоты, которое все утончалось, совершенствуя вкус всех зрителей. Но при всем при этом я не верю в то, что инки знали искусственные средства, с помощью которых можно было придать твердость меди. Это был народ, одаренный ясным взором на мир: они любили и почитали Природу в ее наиболее совершенных формах и подражали ей во всем: сады правителя были прекрасны не только своими изысканными цветами, птицами и яркими насекомыми, но и совершенными их изображениями из серебра и золота.
Длительные размышления об искусствах этого утонченного и глубоко религиозного народа заставили меня часто думать, мечтать и горевать, поскольку, бродя среди руин, которые они оставили после себя, я позволял себе испытывать то, что можно назвать «глубоким отвращеньем и ненавистью давней нутряной»[423*] к безупречным испанским христианам, которые убивали этих почитателей Природы, затаптывали сады их правителя в грязь, переплавляли их серебряные линии в пятишиллинговые монеты и их золотые примулы и бабочек в onzas, пуговицы для придворных обезьян и пряжки и браслеты для своих легкомысленных женщин. Все это и тому подобное крутилось у меня в уме, зачастую образуя картины, похожие на те, что создаются при ленивом вращении калейдоскопа; и несколько лет спустя, оказавшись в Кеевайвоне, некогда находившейся на территории племени, которое изготовляло прекрасные вещи из красивого материала, – индейцев-гуронов, занимавших южный берег озера Верхнего, – я однажды увидел большой камень своеобразной формы и цвета, который лежал на побережье среди других, отличных от него камней. Он был слегка тронут сине-зеленой плесенью, однако глубоко врезанные в нем трещины были яркими, как раскаленная докрасна проволока. Потом я подобрал несколько медных кинжалов изящной формы, с острым лезвием. Я также присутствовал при находке примерно в 30 футах ниже уровня озера Верхнего трех мечей длиной соответственно в 20, 18 и 16 дюймов, также со скошенным лезвием и острым концом, изящно сработанной ручкой и канавками по сторонам; они были не тронуты течением времени и лишь слегка запятнаны присутствием окиси. Вслед за этим я посетил область Онтонагон, где в первый раз в жизни увидел самородную медь, лежащую в своем скалистом лоне бок о бок с ее близнецом-серебром, блистающую светом, сравнимым лишь с сиянием небесных тел. В виде и присутствии большой, тяжелой массы, сверкающей из тьмы земли и сохраняющей свой блеск для глаза, захватывая его всей своей красотою, есть что-то такое, что можно сравнить с очарованием неожиданно послышавшейся в первый раз монотонной мелодии; и, прожив год в этой металлоносной области, я получил множество возможностей вернуться к этому сравнению и убедиться в его верности.
Вернувшись в Англию, я привез с собой множество образцов этих металлов, которые были проанализированы обычным образом; однако в породных примесях из образцов из Кеевайвоны было множество блестящих точек, видных невооруженным глазом, которые я вытащил парой щипцов. Это были шарики блестящего серо-белого металла, который сопротивлялся воздействию как азотной кислоты, так и царской водки. При помощи моего покойного друга г-на У. Валентайна из Королевского колледжа химии я воздействовал на 15 гран веса этих мельчайших крупинок: они были обогащены бисульфатом калия, растворены в воде, осаждены на цинке и впоследствии подогреты в водороде, в результате чего получилась темно-серая порошковая субстанция, которой можно было посредством ковки придать определенную форму. Профессор Френкленд подверг порцию этого вещества спектральному анализу. Левая часть спектра была заполнена полосами, характерными для родия, и угольный пальчиковый тигель содержал мельчайшие частицы чистого металлического родия, которые я сохранил. Затем г-н Валентайн попросил меня проанализировать «примеси» некоторых видов меди, что я и сделал, не зная, откуда происходит медь или в какой части света она была найдена; они дали нам, помимо других элементов, рутений и родий. Когда я узнал, что эта медь добыта в крупных рудниках самородной меди, из которых инки брали металл для изготовления острых орудий и оружия, наконечников стрел и сосудов, блестящих плоских отражающих зеркал, чтобы радовать своих женщин, вогнутых зеркал, с помощью которых их жрецы «вызывали огонь с солнца», – то у меня в мозгу немедленно вспыхнуло: ведь твердость их меди была вызвана именно присутствием металлов группы платины, а не каким-либо особым искусством закалки меди, которое якобы было известно инкам, а теперь утрачено. Тогда я вернулся на озеро Верхнее, чтобы найти место, откуда происходил родий, посылая время от времени г-ну Валентайну для анализа некоторые образцы блестящей и яркого цвета местной меди, и он всегда находил следы родия.
Итак, я пришел к выводу, что все знание о закалке меди, которое имели инки и гуроны, было обусловлено их любовью к красивым вещам: по своему опыту они поняли, что медь яркого цвета из определенной местности не только изящно выглядит, но и очень твердая; поэтому именно из нее они изготовляли свои великолепные сосуды и свои остро режущие ножи.
Профессор Робертс из Королевского монетного двора провел эксперимент с 90 процентами меди и 10 процентами родия, которые дали сплав, весьма напоминающий по цвету самородную медь Кеевайвоны: излом имеет тот же самый оттенок, но о твердости здесь судить трудно; часть сплава, найденная на дне тигля, оказалась очень твердой. Можно надеяться, что у профессора Робертса еще будет время провести и другие эксперименты, которые помогут пролить свет на количество родия, которое использовала Природа, чтобы создать этот, свой собственный сплав, из которого, как мы можем полагать, некоторые из ее любящих детей создавали свои самые совершенные вещи.
Публикуя предыдущую заметку, я должен выразить свою самую искреннюю благодарность г-ну Даффилду за его любопытный рассказ об открытии, которое так важно для вопроса о доисторической металлургии в целом. Это открытие представляет собой очевидную аналогию медным орудиям, которые оказались тверже, чем обычная производственная медь, я нашел их в слое первого города на Гиссарлыке (см.: Кн. 1. С. 363); однако с тех пор, как я обратил на это внимание, у меня не было времени решить вопрос, не была ли найденная мною медь фактически естественным сплавом, похожим на тот, что г-н Даффилд обнаружил в Америке. Еще следует провести необходимые эксперименты; но между тем я имею честь и удовольствие обогатить настоящую книгу открытием, которое обещает внести столь существенный вклад в наши знания о раннем медном веке, который, как мы теперь точно знаем, предшествовал веку бронзовому (см.: Кн. 1. С. 373, 374).
|
загрузка...